イタリア語 エディション
哲学
Il Grande Studio e Il Giusto Mezzo
イタリア語 BooksWhale エディション · Anonymous
原題: 大学·中庸
Un’edizione italiana di due classici confuciani su formazione morale, ordine, sincerità e misura.
- プレビュー
- 準備済みテキストからの抜粋
- 形式
- オンラインリーダー, EPUB, PDF
- アクセス
- ライブラリ claim
本の紹介
Il Grande Studio e Il Giusto Mezzo
Il Grande Studio e Il Giusto Mezzo sono testi fondamentali della tradizione confuciana. Questa edizione italiana offre una versione chiara, assistita dall’IA e revisionata umanamente, dedicata alla coltivazione di sé, alla sincerità, all’ordine morale e alla misura.
BooksWhale エディション
このエディションの準備
このエディションは BooksWhale が準備した AI 支援・人間確認済み翻訳で、読みやすさ、書式、一貫性を確認しています。
パブリックドメイン根拠
このエディションを共有できる理由
《大学》《中庸》 sono classici confuciani dell’antica Cina. I testi originali cinesi sono di pubblico dominio per la loro antichità; questa edizione italiana è preparata come traduzione assistita dall’IA e revisionata da una persona.
プレビューを読む
準備済みテキストからの抜粋
準備済み読書テキストから選んだプレビューです。
プレビュー章Full textプレビューを読む
Il grande studio & Il giusto mezzo
Zengzi · Zisi
プレビュー章Prefazioneプレビュー
“Il Grande Studio” e “Il Giusto Mezzo” sono due dei testi fondamentali della filosofia confuciana, che offrono profonde intuizioni sui principi dello sviluppo personale, del governo e della ricerca dell’armonia. Compilate durante la dinastia Song dall’illustre filosofo Zhu Xi, queste opere fanno parte dei Quattro Libri, che hanno plasmato il pensiero e la cultura cinese per secoli.
“Il Grande Studio” si concentra sul processo di auto-coltivazione e sull’estensione della conoscenza. Esso sottolinea l’importanza di allineare le proprie azioni ai principi della rettitudine morale e dell’armonia sociale. Al centro dei suoi insegnamenti vi è l’idea che la virtù personale costituisca il fondamento del benessere della società. Coltivando sé stessi, si può raggiungere uno stato di equilibrio che si riflette nella famiglia, nello Stato e, in ultima analisi, nel mondo.
“Il Giusto Mezzo”, d’altra parte, esplora il concetto di equilibrio e moderazione, sostenendo una vita armoniosa attraverso l’adesione al “mezzo” o alla via di mezzo. Esso evidenzia l’importanza della sincerità e della ricerca della virtù come via per conseguire l’equilibrio dentro di sé e nelle proprie relazioni con gli altri. Questo testo offre una guida per mantenere la pace interiore e realizzare l’armonia esteriore, insistendo sull’interconnessione di tutti gli aspetti della vita.
Insieme, questi testi offrono una saggezza senza tempo sul conseguimento dell’integrità morale e dell’armonia sociale. I loro insegnamenti restano attuali ancora oggi, offrendo orientamento su come affrontare con grazia e virtù le complessità della vita moderna. Addentrandovi in queste opere classiche, possiate trovarvi ispirazione e intuizioni che trascendono i confini del tempo e della cultura.
プレビュー章Il Grande Studioプレビュー
Il Grande Studio
目次
このエディションの内容
- 01Full text
- 02Prefazione
- 03Il Grande Studio
- 04Capitolo Uno
- 05Capitolo Due
- 06Capitolo Tre
- 07Capitolo Quattro
- 08Capitolo Cinque
- 09Capitolo Sei
- 10Capitolo Sette
- 11Capitolo Otto
- 12Capitolo Nove
- 13Capitolo Dieci
- 14Capitolo Undici
- 15Appendice: Prefazione di Zhu Xi al “Grande Studio”
- 16Il Giusto Mezzo
- 17Capitolo Uno
- 18Capitolo Due
- 19Capitolo Tre
- 20Capitolo Quattro
- 21Capitolo Cinque
- 22Capitolo Sei
- 23Capitolo Sette
- 24Capitolo Otto
- 25Capitolo Nove
- 26Capitolo Dieci
- 27Capitolo Undici
- 28Capitolo Dodici
- 29Capitolo Tredici
- 30Capitolo Quattordici
- 31Capitolo Quindici
- 32Capitolo Sedici
- 33Capitolo Diciassette
- 34Capitolo Diciotto
- 35Capitolo Diciannove
- 36Capitolo Venti
- 37Capitolo Ventuno
- 38Capitolo Ventidue
- 39Capitolo Ventitré
- 40Capitolo Ventiquattro
- 41Capitolo Venticinque
- 42Capitolo Ventisei
- 43Capitolo Ventisette
- 44Capitolo Ventotto
- 45Capitolo Ventinove
- 46Capitolo Trenta
- 47Capitolo Trentuno
- 48Capitolo Trentadue
- 49Capitolo Trentatré
- 50Appendice: Prefazione di Zhu Xi alla “Dottrina del Mezzo”
言語の提供状況
他の言語
中国語
中国語 エディション
大学·中庸
Anonymous · 哲学
儒家经典,讨论修身、治国、中和、诚意与道德秩序。
フランス語
フランス語 エディション
La Grande Étude et L’Invariable Milieu
Anonymous · 哲学
Une édition française de deux classiques confucéens sur la formation morale, l’ordre et le juste milieu.
ドイツ語
ドイツ語 エディション
Das Große Lernen und Die Lehre vom Maß und der Mitte
Anonymous · 哲学
Eine deutsche Ausgabe zweier konfuzianischer Klassiker über Selbstkultivierung, Ordnung, Aufrichtigkeit und Mitte.