BooksWhaleBooksWhale
La San-Felice cover

フランス語 エディション

文学

La San-Felice

フランス語 BooksWhale エディション · Alexandre Dumas

Love and revolution collide in Naples during the collapse of the Parthenopaean Republic.

プレビュー
準備済みテキストからの抜粋
形式
オンラインリーダー, EPUB, PDF
アクセス
ライブラリ claim

本の紹介

La San-Felice

Dumas transforme les événements napolitains de 1799 en une fresque de passion, de trahison et de lutte politique. Luisa Sanfelice devient le centre d’un récit où la révolution, la monarchie et les choix individuels se paient au prix fort.

BooksWhale エディション

このエディションの準備

このエディションはパブリックドメイン本文に基づき、BooksWhale がデジタル読書向けに準備しました。

パブリックドメイン根拠

このエディションを共有できる理由

Alexandre Dumas died in 1870; the source work was first published in 1864. The source text is public domain under applicable life-plus-term and publication-date rules.

プレビューを読む

準備済みテキストからの抜粋

準備済み読書テキストから選んだプレビューです。

プレビュー章Full textプレビューを読む

La San-Felice

Alexandre Dumas

プレビュー章AVANT-PROPOSプレビュー

Les événements que je vais raconter sont si étranges, les personnages que je vais mettre en scène sont si extraordinaires, que je crois devoir, avant de leur livrer le premier chapitre de mon livre, causer pendant quelques minutes de ces événements et de ces personnages avec mes futurs lecteurs.

Les événements appartiennent à cette période du Directoire comprise entre l'année 1798 et 1800. Les deux faits dominants sont la conquête du royaume de Naples par Championnet, et la restauration du roi Ferdinand par le cardinal Ruffo;—deux faits aussi incroyables l'un que l'autre, puisque Championnet, avec 10,000 républicains, bat une armée de 65,000 soldats, et s'empare, après trois jours de siége, d'une capitale de 500,000 habitants, et que Ruffo, parti de Messine avec cinq personnes, fait la boule de neige, traverse toute la péninsule, de Reggio au pont de la Madeleine, arrive à Naples avec 40,000 sanfédistes et rétablit sur le trône le roi déchu.

Il faut Naples, son peuple ignorant, mobile et superstitieux pour que de pareilles impossibilités deviennent des faits historiques.

Donc, voici le cadre:

L'invasion des Français, la proclamation de la république parthénopéenne, le développement des grandes individualités qui ont fait la gloire de Naples pendant les quatre mois que dura cette république, la réaction sanfédiste de Ruffo, le rétablissement de Ferdinand sur le trône et les massacres qui furent la suite de cette restauration.

Quant aux personnages, comme dans tous les livres de ce genre que nous avons écrits, ils se divisent en personnages historiques et en personnages d'imagination.

Une chose qui va paraître singulière à nos lecteurs, c'est que nous leur livrons, sans plaider aucunement leur cause, les personnages de notre imagination qui forment la partie romanesque de ce livre; ces lecteurs ont été pendant plus d'un quart de siècle assez indulgents à notre égard, pour que, reparaissant après sept ou huit ans de silence, nous ne croyions pas avoir besoin de faire appel à leur ancienne sympathie. Qu'ils soient pour nous ce qu'ils ont toujours été, et nous nous regarderons comme trop heureux.

Mais c'est de quelques-uns des personnages historiques, au contraire, qu'il nous paraît de première nécessité de les entretenir; sans quoi, nous pourrions courir ce risque qu'ils soient pris, sinon pour des créations de fantaisie, du moins pour des masques costumés à notre guise, tant ces personnages historiques, dans leur excentricité bouffonne ou dans leur bestiale férocité, sont en dehors non-seulement de ce qui se passe sous nos yeux, mais encore de ce que nous pouvons imaginer.

Ainsi, nous n'avons nul exemple d'une royauté qui nous donne pour spécimen Ferdinand, d'un peuple qui nous donne pour type Mammone.—Vous le voyez, je prends les deux extrémités de l'échelle sociale: le roi, chef d'État; le paysan, chef de bande.

Commençons par le roi, et, pour ne pas faire crier les consciences royalistes à l'impiété monarchique, interrogeons un homme qui a fait deux voyages à Naples, et qui a vu et étudié le roi Ferdinand à l'époque où les nécessités de notre plan nous forcent à le mettre en scène. Cet homme est Joseph Gorani, citoyen français, comme il s'intitule lui-même, auteur des Mémoires secrets et critiques des cours et gouvernements et des moeurs des principaux États de l'Italie.

Citons trois fragments de ce livre, et montrons le roi de Naples écolier, le roi de Naples chasseur, le roi de Naples pêcheur.

C'est Gorani, et non plus moi, qui va parler:

L'ÉDUCATION DU ROI DE NAPLES.

«Lorsqu'à la mort du roi Ferdinand VI d'Espagne, Charles III quitta le trône de Naples pour monter sur celui d'Espagne, il déclara incapable de régner l'aîné de ses fils, fit le second prince des Asturies, et laissa le troisième à Naples, où il fut reconnu roi, quoique encore en bas âge. L'aîné avait été rendu imbécile par les mauvais traitements de la reine, qui le battait toujours, comme les mauvaises mères de la lie du peuple; elle était princesse de Saxe, dure, avare, impérieuse et méchante. Charles, en partant pour l'Espagne, jugea qu'il fallait nommer un gouverneur au roi de Naples, encore enfant. La reine, qui avait la plus grande confiance dans le gouvernement, mit cette place, une des plus importantes, aux enchères publiques; le prince San-Nicandro fut le plus fort enchérisseur et l'emporta.

プレビュー章LA SAN-FELICEプレビュー

LA SAN-FELICE

目次

このエディションの内容

  1. 01Full text
  2. 02AVANT-PROPOS
  3. 03LA SAN-FELICE
  4. 04LA GALÈRE CAPITANE.
  5. 05II
  6. 06LE HÉROS DU NIL.
  7. 07III
  8. 08LE PASSÉ DE LADY HAMILTON
  9. 09IV
  10. 10LA FÊTE DE LA PEUR.
  11. 11LE PALAIS DE LA REINE JEANNE
  12. 12VI
  13. 13L'ENVOYÉ DE ROME.
  14. 14VII
  15. 15LE FILS DE LA MORTE.
  16. 16VIII
  17. 17LE DROIT D'ASILE.
  18. 18IX
  19. 19LA SORCIÈRE.
  20. 20L'HOROSCOPE.
  21. 21XI
  22. 22LE GÉNÉRAL CHAMPIONNET.
  23. 23XII
  24. 24LE BAISER D'UN MARI.
  25. 25XIII
  26. 26LE CHEVALIER SAN-FELICE.
  27. 27XIV
  28. 28LUISA MOLINA
  29. 29XV
  30. 30LE PÈRE ET LA FILLE.
  31. 31XVI
  32. 32UNE ANNÉE D'ÉPREUVE
  33. 33XVII
  34. 34LE ROI
  35. 35XVIII
  36. 36LA REINE
  37. 37LA SAN-FELICE
  38. 38TOME II
  39. 39XIX
  40. 40LA CHAMBRE ÉCLAIRÉE
  41. 41XX
  42. 42LA CHAMBRE OBSCURE
  43. 43XXI
  44. 44LE MÉDECIN ET LE PRÊTRE
  45. 45XXII
  46. 46LE CONSEIL D'ÉTAT
  47. 47XXIII
  48. 48LE GÉNÉRAL BARON CHARLES MACK
  49. 49XXIV
  50. 50L'ILE DE MALTE
  51. 51XXV
  52. 52L'INTÉRIEUR D'UN SAVANT
  53. 53XXVI
  54. 54LES DEUX BLESSÉS
  55. 55XXVII
  56. 56FRA PACIFICO
  57. 57XXVIII
  58. 58LA QUÊTE
  59. 59XXIX
  60. 60ASSUNTA
  61. 61XXX
  62. 62LES DEUX FRÈRES
  63. 63XXXI
  64. 64OÙ GAETANO MAMMONE ENTRE EN SCÈNE
  65. 65XXXII
  66. 66UN TABLEAU DE LÉOPOLD ROBERT
  67. 67XXXIII
  68. 68FRA MICHELE
  69. 69XXXIV
  70. 70LOQUE ET CHIFFE
  71. 71XXXV
  72. 72FRA DIAVOLO
  73. 73XXXVI
  74. 74LE PALAIS CORSINI A ROME
  75. 75ALEXANDRE DUMAS
  76. 76LA SAN-FELICE
  77. 77TOME III
  78. 78XXXVII
  79. 79GIOVANNINA
  80. 80XXXVIII
  81. 81ANDRÉ BACKER
  82. 82XXXIX
  83. 83LES KANGOUROUS
  84. 84XL
  85. 85L'HOMME PROPOSE
  86. 86XLI
  87. 87L'ACROSTICHE
  88. 88XLII
  89. 89LES VERS SAPHIQUES
  90. 90XLIII
  91. 91DIEU DISPOSE
  92. 92XLIV
  93. 93LA CRÈCHE DU ROI FERDINAND
  94. 94XLV
  95. 95PONCE PILATE
  96. 96XLVI
  97. 97LES INQUISITEURS D'ÉTAT
  98. 98XLVII
  99. 99LE DÉPART
  100. 100XLVIII
  101. 101QUELQUES PAGES D'HISTOIRE
  102. 102XLIX
  103. 103LA DIPLOMATIE DU GÉNÉRAL CHAMPIONNET
  104. 104FERDINAND A ROME
  105. 105LI
  106. 106LE FORT SAINT-ANGE PARLE
  107. 107LII
  108. 108OÙ NANNO REPARAIT
  109. 109LIII
  110. 110ACHILLE CHEZ DÉIDAMIE
  111. 111LIV
  112. 112LA BATAILLE
  113. 113LV
  114. 114LA VICTOIRE
  115. 115LA SAN-FELICE
  116. 116TOME IV
  117. 117LVI
  118. 118LE RETOUR
  119. 119LVII
  120. 120LES INQUIÉTUDES DE NELSON
  121. 121LVIII
  122. 122TOUT EST PERDU, VOIRE L'HONNEUR
  123. 123LIX
  124. 124OÙ SA MAJESTÉ COMMENCE PAR NE RIEN COMPRENDRE ET FINIT PAR N'AVOIR RIEN COMPRIS.
  125. 125LX
  126. 126OÙ VANNI TOUCHE ENFIN AU BUT QU'IL AMBITIONNAIT DEPUIS SI LONGTEMPS.
  127. 127LXI
  128. 128ULYSSE ET CIRCÉ
  129. 129LXII
  130. 130L'INTERROGATOIRE DE NICOLINO
  131. 131LXIII
  132. 132L'ABBÉ PRONIO
  133. 133LXIV
  134. 134UN DISCIPLE DE MACHIAVEL
  135. 135LXV
  136. 136OÙ MICHEL LE FOU EST NOMMÉ CAPITAINE, EN ATTENDANT QU'IL SOIT NOMMÉ COLONEL.
  137. 137LXVI
  138. 138AMANTE.—ÉPOUSE.
  139. 139LXVII
  140. 140LES DEUX AMIRAUX.
  141. 141LXVIII
  142. 142OÙ EST EXPLIQUÉE LA DIFFÉRENCE QU'IL Y A ENTRE LES PEUPLES LIBRES ET LES PEUPLES INDÉPENDANTS.
  143. 143LXIX
  144. 144LES BRIGANDS
  145. 145LXX
  146. 146LE SOUTERRAIN.
  147. 147LXXI
  148. 148LA LÉGENDE DU MONT CASSIN
  149. 149LXXII
  150. 150LE FRÈRE JOSEPH.
  151. 151LXXIII
  152. 152LE PÈRE ET LE FILS
  153. 153LXXIV
  154. 154LA RÉPONSE DE L'EMPEREUR.
  155. 155LXXV
  156. 156LA FUITE.
  157. 157ALEXANDRE DUMAS
  158. 158LA SAN-FELICE
  159. 159TOME V
  160. 160LXXVI
  161. 161OÙ MICHELE SE FACHE SÉRIEUSEMENT AVEC LE BECCAÏO.
  162. 162LXXVII
  163. 163FATALITÉ.
  164. 164LXXVIII
  165. 165JUSTICE DE DIEU.
  166. 166LXXIX
  167. 167LA TRÊVE.
  168. 168LXXX
  169. 169LES TROIS PARTIS DE NAPLES AU COMMENCEMENT DE L'ANNÉE 1789.
  170. 170LXXXI
  171. 171OU CE QUI DEVAIT ARRIVER ARRIVE.
  172. 172LXXXII
  173. 173LE PRINCE DE MALITERNO.
  174. 174LXXXIII
  175. 175RUPTURE DE L'ARMISTICE.
  176. 176LXXXIV
  177. 177UN GEOLIER QUI S'HUMANISE.
  178. 178LXXXV
  179. 179QUELLE ÉTAIT LA DIPLOMATIE DU GOUVERNEUR DU CHATEAU SAINT-ELME.
  180. 180LXXXVI
  181. 181CE QU'ATTENDAIT LE GOUVERNEUR DU CHATEAU SAINT-ELME.
  182. 182LXXXVII
  183. 183OU L'ON VOIT ENFIN COMMENT LE DRAPEAU FRANÇAIS AVAIT ÉTÉ ARBORÉ SUR LE CHATEAU SAINT-ELME.
  184. 184LXXXVIII
  185. 185LES FOURCHES CAUDINES.
  186. 186LXXXIX
  187. 187PREMIÈRE JOURNÉE.
  188. 188XC
  189. 189LA NUIT.
  190. 190XCI
  191. 191DEUXIÈME JOURNÉE.
  192. 192XCII
  193. 193TROISIÈME JOURNÉE.
  194. 194XCIII
  195. 195SAINT JANVIER ET VIRGILE.
  196. 196XCIV
  197. 197OU LE LECTEUR RENTRE DANS LA MAISON DU PALMIER.
  198. 198XCV
  199. 199LE VOEU DE MICHELE.
  200. 200XCVI
  201. 201SAINT JANVIER PATRON DE NAPLES.
  202. 202XCVII
  203. 203OU L'AUTEUR EST FORCÉ D'EMPRUNTER A SON LIVRE DU Corricolo UN CHAPITRE TOUT FAIT, N'ESPÉRANT PAS FAIRE MIEUX.
  204. 204XCVIII
  205. 205COMMENT SAINT JANVIER FIT SON MIRACLE ET DE LA PART QU'Y PRIT CHAMPIONNET.
  206. 206XCIX
  207. 207LA RÉPUBLIQUE PARTHÉNOPEENNE.
  208. 208LA SAN-FELICE
  209. 209TOME VI.
  210. 210UN GRAIN.
  211. 211CI
  212. 212LA TEMPÊTE
  213. 213CII
  214. 214OU LE ROI RECOUVRE ENFIN L'APPÉTIT.
  215. 215CIII
  216. 216QUELLE ÉTAIT LA GRACE QU'AVAIT A DEMANDER LE PILOTE.
  217. 217CIV
  218. 218LA ROYAUTÉ A PALERME.
  219. 219CV
  220. 220LES NOUVELLES.
  221. 221CVI
  222. 222COMMENT LE PRINCE HÉRÉDITAIRE POUVAIT ÊTRE, A LA FOIS, EN SICILE ET EN CALABRE.
  223. 223CVII
  224. 224DIPLOME DU CARDINAL RUFFO
  225. 225CVIII
  226. 226LE PREMIER PAS VERS NAPLES
  227. 227CIX
  228. 228ELEONORA FONSECA PIMENTEL
  229. 229CX
  230. 230ANDRÉ BACKER
  231. 231CXI
  232. 232LE SECRET DE LUISA
  233. 233CXII
  234. 234MICHELE LE SAGE
  235. 235CXIII
  236. 236LES SCRUPULES DE MICHELE
  237. 237CXIV
  238. 238L'ARRESTATION
  239. 239CXV
  240. 240L'APOTHÉOSE
  241. 241CXVI
  242. 242LES SANFÉDISTES
  243. 243CXVII
  244. 244OU LE FAUX DUC DE CALABRE FAIT CE QU'AURAIT DU FAIRE LE VRAI DUC.
  245. 245CXVIII
  246. 246NICCOLA ADDONE
  247. 247CXIX
  248. 248LE VAUTOUR ET LE CHACAL
  249. 249EMMA LYONNA
  250. 250XLIII AIGLE ET VAUTOUR
  251. 251XLIV L'ACCUSÉ
  252. 252XLV L'ARMÉE DE LA SAINTE FOI
  253. 253XLVI LES PETITS CADEAUX ENTRETIENNENT L'AMITIÉ
  254. 254XLVII ETTORE CARAFFA
  255. 255XLVIII SCHIPANI
  256. 256XLIX LE CADEAU DE LA REINE
  257. 257L LE COMMENCEMENT DE LA FIN
  258. 258LI LA FÊTE DE LA FRATERNITÉ
  259. 259LII HOMMES ET LOUPS DE MER
  260. 260LIII LE REBELLE
  261. 261LIV DE QUELS ÉLÉMENTS SE COMPOSAIT L'ARMÉE CATHOLIQUE DE LA SAINTE-FOI
  262. 262LV CORRESPONDANCE ROYALE
  263. 263LVI LA MONNAIE RUSSE
  264. 264LVII LES DERNIÈRES HEURES
  265. 265LVIII OÙ UN HONNÊTE HOMME PROPOSE UNE MAUVAISE ACTION QUE D'HONNÊTES GENS ONT LA BÊTISE DE REFUSER
  266. 266LVIX LA MARSEILLAISE NAPOLITAINE
  267. 267LX OÙ SIMON BACKER DEMANDE UNE FAVEUR
  268. 268LXI LA LIQUIDATION
  269. 269LXII UN DERNIER AVERTISSEMENT
  270. 270LXIII LES AVANT-POSTES
  271. 271LA SAN-FELICE
  272. 272TOME VIII
  273. 273EMMA LYONNA
  274. 274LXIV
  275. 275LA JOURNÉE DU 13 JUIN
  276. 276LXV
  277. 277CE QU'ALLAIT FAIRE LE BECCAÏO VIA DEI SOSPIRI-DELL'ABISSO
  278. 278LXVI
  279. 279LA NUIT DU 13 AU 14 JUIN
  280. 280LXVII
  281. 281LA JOURNÉE DU 14 JUIN
  282. 282LXVIII
  283. 283LA NUIT DU 14 AU 15 JUIN
  284. 284LXIX
  285. 285CHUTE DE SAINT JANVIER--TRIOMPHE DE SAINT ANTOINE
  286. 286LXX
  287. 287LE MESSAGER
  288. 288LXXI
  289. 289LE DERNIER COMBAT
  290. 290LXXII
  291. 291LE REPAS LIBRE
  292. 292LXXIII
  293. 293LA CAPITULATION
  294. 294LXXIV
  295. 295LES ÉLUS DE LA VENGEANCE
  296. 296LXXV
  297. 297LA FLOTTE ANGLAISE
  298. 298LXXVI
  299. 299LA NÉMÉSIS LESBIENNE
  300. 300LXXVII
  301. 301OU LE CARDINAL FAIT CE QU'IL PEUT POUR SAUVER LES PATRIOTES, ET OU LES PATRIOTES FONT CE QU'ILS PEUVENT POUR SE PERDRE.
  302. 302LXXVIII
  303. 303OU RUFFO FAIT SON DEVOIR D'HONNÊTE HOMME ET SIR WILLIAM HAMILTON SON MÉTIER DE DIPLOMATE
  304. 304LXXIX
  305. 305LA FOI PUNIQUE
  306. 306NOTIFICATION
  307. 307LXXX
  308. 308DEUX HONNÊTES COMPAGNONS
  309. 309LXXXI
  310. 310DE PAR HORACE NELSON
  311. 311LXXXII
  312. 312L'EXÉCUTION
  313. 313ALEXANDRE DUMAS
  314. 314LA SAN-FELICE
  315. 315TOME IX
  316. 316EMMA LYONNA
  317. 317LXXXIII L'APPARITION
  318. 318LXXXIV CE QUI EMPÊCHAIT LE COLONEL MEJEAN DE SORTIR DU FORT SAINT-ELME AVEC SALVATO, PENDANT LA NUIT DU 27 AU 28 JUIN.
  319. 319LXXXV OU IL EST PROUVÉ QUE FRÈRE JOSEPH VEILLAIT SUR SALVATO
  320. 320LXXXVI LA BIENVENUE DE SA MAJESTÉ
  321. 321LXXXVII L'APPARITION
  322. 322LXXXVIII LES REMORDS DE FRA PACIFICO
  323. 323LXXXIX UN HOMME QUI TIENT SA PAROLE
  324. 324XC LA FOSSE DU CROCODILE
  325. 325XCI LES EXÉCUTIONS
  326. 326XCII LE TRIBUNAL DE MONTE-OLIVETO
  327. 327XCIII EN CHAPELLE
  328. 328XCIV LA PORTE SANT'AGOSTINO-ALLA-ZECCA
  329. 329XCV COMMENT ON MOURAIT À NAPLES EN 1799
  330. 330XCVI LA GOELETTE the Runner
  331. 331XCVII LES NOUVELLES QU'APPORTAIT LA GOELETTE the Runner
  332. 332XCVIII LA FEMME ET LE MARI
  333. 333XCIX PETITS ÉVÉNEMENTS GROUPÉS AUTOUR DES GRANDS
  334. 334C LA NAISSANCE D'UN PRINCE ROYAL
  335. 335CI TONINO MONTI
  336. 336CII LE GEOLIER EN CHEF
  337. 337CIII LA PATROUILLE
  338. 338CIV L'ORDRE DU ROI
  339. 339CV LA MARTYRE
  340. 340NOTE

言語の提供状況

他の言語

追加の言語エディションはまだ公開されていません。公開後ここに表示されます。

別の言語をリクエスト

La San-Felice

メンバーシップ $9.99 / 年 · claim アクセス

プレビュー参加