BooksWhaleBooksWhale
Wallensteins Tod cover

ドイツ語 エディション

文学

Wallensteins Tod

ドイツ語 BooksWhale エディション · Friedrich Schiller

Das dramatische Ende von Wallensteins Aufstieg zwischen Krieg, Machtpolitik, Loyalität und Verrat.

プレビュー
準備済みテキストからの抜粋
形式
オンラインリーダー, EPUB, PDF
アクセス
ライブラリ claim

本の紹介

Wallensteins Tod

Schiller führt Wallenstein in den entscheidenden Stunden seiner politischen Isolation. Zwischen militärischer Strategie, persönlichem Ehrgeiz und dem Zerfall von Vertrauen wird die Tragödie des Dreißigjährigen Krieges sichtbar.

BooksWhale エディション

このエディションの準備

このエディションはパブリックドメイン本文に基づき、BooksWhale がデジタル読書向けに準備しました。

パブリックドメイン根拠

このエディションを共有できる理由

The original work is a public-domain classic by Friedrich Schiller, who died in 1805.

プレビューを読む

準備済みテキストからの抜粋

準備済み読書テキストから選んだプレビューです。

プレビュー章Full textプレビューを読む

Wallensteins Tod

Friedrich Schiller

プレビュー章Erster Aufzugプレビュー

Ein Zimmer, zu astrologischen Arbeiten eingerichtet und mit Sphären, Karten, Quadranten und anderm astronomischen Geräte versehen. Der Vorhang von einer Rotunde ist aufgezogen, in welcher die sieben Planetenbilder, jedes in einer Nische, seltsam beleuchtet, zu sehen sind. Seni beobachtet die Sterne, Wallenstein steht vor einer großen schwarzen Tafel, auf welcher der Planetenaspekt gezeichnet ist.

プレビュー章Erster Auftrittプレビュー

Wallenstein. Seni.

Wallenstein. Laß es jetzt gut sein, Seni. Komm herab. Der Tag bricht an, und Mars regiert die Stunde. Es ist nicht gut mehr operieren. Komm! Wir wissen g'nug.

Seni. Nur noch die Venus laß mich Betrachten, Hoheit. Eben geht sie auf. Wie eine Sonne glänzt sie in dem Osten.

Wallenstein. Ja, sie ist jetzt in ihrer Erdennäh' Und wirkt herab mit allen ihren Stärken. (Die Figur auf der Tafel betrachtend.) Glückseliger Aspekt! So stellt sich endlich Die große Drei verhängnisvoll zusammen, Und beide Segenssterne, Jupiter Und Venus, nehmen den verderblichen, Den tück'schen Mars in ihre Mitte, zwingen Den alten Schadenstifter, mir zu dienen. Denn lange war er feindlich mir gesinnt Und schoß mit senkrecht- oder schräger Strahlung, Bald im Gevierten, bald im Doppelschein, Die roten Blitze meinen Sternen zu Und störte ihre segenvollen Kräfte. Jetzt haben sie den alten Feind besiegt Und bringen ihn am Himmel mir gefangen.

Seni. Und beide große Lumina von keinem Malefico beleidigt! der Saturn Unschädlich, machtlos, in cadente domo.

Wallenstein. Saturnus' Reich ist aus, der die geheime Geburt der Dinge in dem Erdenschoß Und in den Tiefen des Gemüts beherrscht Und über allem, was das Licht scheut, waltet. Nicht Zeit ist's mehr, zu brüten und zu sinnen, Denn Jupiter, der glänzende, regiert Und zieht das dunkel zubereitete Werk Gewaltig in das Reich des Lichts—Jetzt muß Gehandelt werden, schleunig, eh' die Glücks- Gestalt mir wieder wegflieht überm Haupt, Denn stets in Wandlung ist der Himmelsbogen. (Es geschehen Schläge an die Tür.) Man pocht. Sieh, wer es ist.

Terzky. (draußen). Laß öffnen!

Wallenstein. Es ist Terzky. Was gibt's so Dringendes? Wir sind beschäftigt.

Terzky. (draußen) Leg alles jetzt beiseit', ich bitte dich, Es leidet keinen Aufschub.

Wallenstein. Öffne, Seni. (Indem jener dem Terzky aufmacht, zieht Wallenstein den Vorhang vor die Bilder.)

目次

このエディションの内容

  1. 01Full text
  2. 02Erster Aufzug
  3. 03Erster Auftritt
  4. 04Zweiter Auftritt
  5. 05Dritter Auftritt
  6. 06Zweiter Aufzug
  7. 07Erster Auftritt
  8. 08Zweiter Auftritt
  9. 09Dritter Auftritt
  10. 10Dritter Aufzug
  11. 11Erster Auftritt
  12. 12Zweiter Auftritt
  13. 13Dritter Auftritt
  14. 14Vierter Aufzug
  15. 15Erster Auftritt
  16. 16Zweiter Auftritt
  17. 17Dritter Auftritt
  18. 18Fünfter Aufzug
  19. 19Erster Auftritt
  20. 20Zweiter Auftritt
  21. 21Dritter Auftritt

言語の提供状況

他の言語

追加の言語エディションはまだ公開されていません。公開後ここに表示されます。

別の言語をリクエスト

Wallensteins Tod

メンバーシップ $9.99 / 年 · claim アクセス

プレビュー参加