BooksWhaleBooksWhale
应用与游戏
Galgenlieder nebst dem Gingganz cover

德语 版本

文学

Galgenlieder nebst dem Gingganz

德语 BooksWhale 版本 · Christian Morgenstern

Fünfundfünfzig Gedichte verbinden Sprachwitz, absurde Figuren und überraschende Formen zu Morgensterns unverwechselbarer poetischer Gegenwelt des Alltags und seiner vertrauten Logik.

预览
文本节选
格式
在线阅读, EPUB, PDF
访问
Library 获取

图书简介

Galgenlieder nebst dem Gingganz

Christian Morgensterns Galgenlieder verwandeln alltägliche Dinge, Tiere und Begriffe in eigenwillige poetische Wesen. Diese Ausgabe folgt den fünf Gruppen der historischen Sammlung Galgenlieder nebst dem Gingganz und enthält fünfundfünfzig Gedichte sowie das ursprüngliche Vorwort. Wortspiele, scheinbar gelehrte Logik und visuelle Dichtung eröffnen einen humorvollen Zugang zu den Möglichkeiten und Grenzen der Sprache.

BooksWhale 版本

此版本如何整理

此版本基于公版文本,并由 BooksWhale 整理为适合数字阅读的版本。

公版依据

为什么此版本可以分享

Christian Morgenstern starb 1914. Die Ausgabe verwendet den deutschen Originaltext von Project Gutenberg, dort als gemeinfrei in den USA ausgewiesen, ohne hinzugefügte Abbildungen und redaktionelle Anmerkungen.

阅读预览

文本节选

预览选自整理后的阅读文本。

预览章节Full text阅读预览

Galgenlieder nebst dem Gingganz

Christian Morgenstern

预览章节Versuch einer Einleitung.预览

Wir leben in einer bewegten Zeit. Ein Tag folgt dem andern, und neues Leben sproßt aus den Ruinen. Auf moralischem, medizinischem, poetischem, patriotischem Gebiete, in Handel, Wandel, Kunst und Wissenschaft, allüberall dieselbe Erscheinung, dieselbe Tendenz. Symptom reiht sich an Symptom. Und solch ein Symptom war auch die Idee, welche eines schönen Tages des hinverflossenen Jahrhundertendes acht junge Männer, festentschlossen, dem feindlichen Moment, wo immer, im Sinne der Zeit und auch wieder nicht im Sinne der Zeit – diese Zeit, wie jede, als eine Zeit nicht nur der Bewegung schlechthin, sondern einer sowohl ab- wie aufsteigenden Bewegung, mit zeitweilig dem Ideale unentwegten Fortschritts nur zu abgekehrter Vorwiegung des ersteren Moments in ihr gesehen – die Singspielhalle, sozusagen, ihres Humors entgegenzustellen, zusammenschmiedete.

Ein sonderbarer Kult vereinte sie. Zuvörderst wird das Licht verdreht, ein schwarzes Tuch dann aus dem Korb und übern Tisch gezogen, mit Schauderzeichen reich phosphoresziert, und bleich ein einzig Wachs inmitten der Idee des Galgenbergs entnommner freudig-schrecklicher Symbole. Dazu heißt der Erste Schuhu: der hängt zuhöchst und gibt den Klang zum Hauch des Rabenaas, der das Mysterium verwest; der Dritte heißt Verreckerle: der reicht das Henkersmahl; der Vierte Veitstanz, zubenannt der Glöckner: der zieht den Armesünderstrang; der Fünfte Gurgeljochem: der schert den Lebensfaden durch; der Sechste Spinna, das Gespenst: der schlägt zwölf; der Siebente Stummer Hannes, zubenannt der Büchner; der singt Fisches Nachtgesang, und der Achte Faherügghh, mit dem Beinamen der Unselm: der kann das Simmaleins und spricht das große Lalulā. Und es wird das Knochenklavier geschaffen und der Gelächtertrab und die Elementarsymphonie und der Huckepackdalbert und der Eulenviertanz und der Galgenschlenkerer und Sophie die Henkersmaid als Symbild von der Weisheit unverweslichem Begriff.

Ein modulationsfähiger Keim.

Und in der Tat, wenn irgendwo, wenn irgendwann, mußte gerade damals und gerade bei denjenigen Kräften der Volksseele, in denen das Herz der vom Geist der neuen Zeit am wunderlichsten beeindruckten Unvoreingenommenheit des Natürlichen am zukunftswetterschwangervollsten pochte, ein besonders abwelthafter Rückschlag wider das Gesetz in der Vernunft von Seiten mehr excös gerichteter Seelen erfolgen und damit ein Beweisschatten mehr geworfen werden, daß keine Zeit, so dunkel sie auch sich und in sich selber sei, indem sie »ihr Herze offenbart«, mit all den Widersprüchen, Knäueln, Gräueln, Grund- und Kraftsuppen ihres Wesens, als Schwan zuletzt mit Rosenfingern über den Horizont ihres eigenen Chaos – und sei es auch nur als ein Wesenstel ihrer selbst und sei es auch nur mit der lächelndsten Thräne im Wappen – emporzusteigen sich zu entbrechen den Mut, was sage ich, die Verruchtheit hat.

Es darf daher getrost, was auch von allen, deren Sinne, weil sie unter Sternen, die, wie der Dichter sagt: »versengen, statt leuchten«, geboren sind, vertrocknet sind, behauptet wird, enthauptet werden, daß hier einem sozumaßen und im Sinne der Zeit, dieselbe im Negativen als Hydra gesehen, hydratherapeutischen Moment ersten Ranges – immer angesichts dessen, daß, wie oben, keine mit Rosenfingern den springenden Punkt ihrer schlechthin unvoreingenommenen Hoffnung auf eine, sagen wir, schwansinnige oder wesentielle Erweiterung des natürlichen Stoffgebietes zusamt mit der Freiheit des Individuums vor dem Gesetz ihrer Volksseele zu verraten sich zu entbrechen den Mut, was sage ich, die Verruchtheit haben wird, einem Moment, wie ihm in Handel, Wandel, Kunst und Wissenschaft allüberall dieselbe Erscheinung, dieselbe Frequenz den Arm bieten, und welches bei allem, ja vielleicht gerade trotz allem, als ein mehr oder minder modulationsfähiger Ausdruck einer ganz bestimmten und im weitesten Verfolge excösen Weltauffasseraumwortkindundkunstanschauung kaum mehr zu unterschlagen versucht werden zu wollen vermag – gegenübergestanden und beigewohnt werden zu dürfen gelten lassen zu müssen sein möchte.

Hochachtungsvoll!

Jeremias Müller.

Laß die Moleküle rasen, was sie auch zusammenknobeln! Laß das Tüfteln, laß das Hobeln, heilig halte die Ekstasen.

预览章节I预览

I

目录

本版本内容

  1. 01Full text
  2. 02Versuch einer Einleitung.
  3. 03I
  4. 04Bundeslied der Galgenbrüder.
  5. 05Galgenbruders Lied an Sophie, die Henkersmaid.
  6. 06Nein!
  7. 07Das Gebet.
  8. 08Das große Lalulā.
  9. 09Der Zwölf-Elf.
  10. 10Das Mondschaf.
  11. 11Lunovis.
  12. 12Der Rabe Ralf.
  13. 13Fisches Nachtgesang.
  14. 14Galgenbruders Frühlingslied.
  15. 15Das Hemmed.
  16. 16Das Problem.
  17. 17II.
  18. 18Die Trichter.
  19. 19Der Tanz.
  20. 20Das Knie.
  21. 21Der Seufzer.
  22. 22Bim, Bam, Bum.
  23. 23Das æsthetische Wiesel.
  24. 24Der Schaukelstuhl auf der verlassenen Terrasse.
  25. 25Die Beichte des Wurms.
  26. 26Das Weiblein mit der Kunkel.
  27. 27Die Mitternachtsmaus.
  28. 28Himmel und Erde.
  29. 29Mondendinge.
  30. 30III. Der Gingganz und Verwandtes.
  31. 31Der Gingganz.
  32. 32Der Lattenzaun.
  33. 33Die beiden Flaschen.
  34. 34Das Lied vom blonden Korken.
  35. 35Der Würfel.
  36. 36Kronprätendenten.
  37. 37Die Weste.
  38. 38IV.
  39. 39Philanthropisch.
  40. 40Der Mond.
  41. 41Die Westküsten.
  42. 42Unter Zeiten.
  43. 43Unter Schwarzkünstlern.
  44. 44Palmström.
  45. 45Der Traum der Magd.
  46. 46V.
  47. 47Das Nasobēm.
  48. 48Anto-logie.
  49. 49Die Hystrix.
  50. 50Die Probe.
  51. 51Im Jahre 19000.
  52. 52Der Gaul.
  53. 53Der heroische Pudel.
  54. 54Das Huhn.
  55. 55Möwenlied.
  56. 56Igel und Agel.
  57. 57Der Werwolf.
  58. 58Die Fingur.
  59. 59Km 21.
  60. 60Geiß und Schleiche.
  61. 61Der Purzelbaum.
  62. 62Die zwei Wurzeln.

语言版本

其他语言

其他语言版本尚未发布。相关版本上线后,会在这里显示链接。

请求其他语言版本

Galgenlieder nebst dem Gingganz

会员 $9.99 / 年 · 获取权益

预览加入