BooksWhaleBooksWhale
Nuestra América y Versos sencillos cover

Spanisch Ausgabe

Literatur

Nuestra América y Versos sencillos

BooksWhale-Ausgabe auf Spanisch von José Martí

Una edición reunida de José Martí con su ensayo americano esencial y su poesía más recordada.

Vorschau
Auszug aus dem vorbereiteten Text
Formate
Online-Reader, EPUB, PDF
Zugriff
Bibliotheks-Claim

Bucheinführung

Nuestra América y Versos sencillos

Nuestra América y Versos sencillos reúne dos textos centrales de José Martí: el ensayo sobre identidad, independencia cultural y destino latinoamericano, y los poemas de expresión clara donde confluyen patria, amistad, naturaleza, dolor y libertad. Esta edición BooksWhale presenta textos españoles de dominio público en una sola lectura coherente.

BooksWhale-Ausgabe

Wie diese Ausgabe vorbereitet wurde

Diese Ausgabe basiert auf einem gemeinfreien Text und wurde von BooksWhale für digitales Lesen vorbereitet.

Public-Domain-Grundlage

Warum diese Ausgabe geteilt werden kann

José Martí murió en 1895; Nuestra América y Versos sencillos fueron publicados en 1891. Estas fechas respaldan la base de dominio público de esta edición original en español.

Vorschau lesen

Auszug aus dem vorbereiteten Text

Vorschau aus dem vorbereiteten Lesetext.

VorschaukapitelFull textVorschau lesen

Nuestra América y Versos sencillos

José Martí

VorschaukapitelNuestra AméricaVorschau

México, 30 de enero de 1891

Cree el aldeano vanidoso que el mundo entero es su aldea, y con tal que él quede de alcalde, o le mortifique al rival que le quitó la novia, o le crezcan en la alcancía los ahorros, ya da por bueno el orden universal, sin saber de los gigantes que llevan siete leguas en las botas y le pueden poner la bota encima, ni de la pelea de los cometas en el Cielo, que van por el aire dormidos engullendo mundos. Lo que quede de aldea en América ha de despertar. Estos tiempos no son para acostarse con el pañuelo a la cabeza, sino con las armas de almohada, como los varones de Juan de Castellanos: las armas del juicio, que vencen a las otras. Trincheras de ideas valen más que trincheras de piedra.

No hay proa que taje una nube de ideas. Una idea enérgica, flameada a tiempo ante el mundo, para, como la bandera mística del juicio final, a un escuadrón de acorazados. Los pueblos que no se conocen han de darse prisa para conocerse, como quienes van a pelear juntos. Los que se enseñan los puños, como hermanos celosos, que quieren los dos la misma tierra, o el de casa chica, que le tiene envidia al de casa mejor, han de encajar, de modo que sean una, las dos manos. Los que, al amparo de una tradición criminal, cercenaron, con el sable tinto en la sangre de sus mismas venas, la tierra del hermano vencido, del hermano castigado más allá de sus culpas, si no quieren que les llame el pueblo ladrones, devuélvanle sus tierras al hermano. Las deudas del honor no las cobra el honrado en dinero, a tanto por la bofetada. Ya no podemos ser el pueblo de hojas, que vive en el aire, con la copa cargada de flor, restallando o zumbando, según la acaricie el capricho de la luz, o la tundan y talen las tempestades: ¡los árboles se han de poner en fila, para que no pase el gigante de las siete leguas! Es la hora del recuento, y de la marcha unida, y hemos de andar en cuadro apretado, como la plata en las raíces de los Andes.

A los sietemesinos sólo les faltará el valor. Los que no tienen fe en su tierra son hombres de siete meses. Porque les falta el valor a ellos, se lo niegan a los demás. No les alcanza al árbol difícil el brazo canijo, el brazo de uñas pintadas y pulsera, el brazo de Madrid o de París, y dicen que no se puede alcanzar el árbol. Hay que cargar los barcos de esos insectos dañinos, que le roen el hueso a la patria que los nutre. Si son parisienses o madrileños, vayan al Prado, de faroles, o vayan a Tortoni, de sorbetes. ¡Estos hijos de carpintero, que se avergüenzan de que su padre sea carpintero! ¡Estos nacidos en América, que se avergüenzan, porque llevan delantal indio, de la madre que los crió, y reniegan, ¡bribones!, de la madre enferma, y la dejan sola en el lecho de las enfermedades! Pues, ¿quién es el hombre? ¿el que se queda con la madre, a curarle la enfermedad, o el que la pone a trabajar donde no la vean, y vive de su sustento en las tierras podridas, con el gusano de corbata, maldiciendo del seno que lo cargó, paseando el letrero de traidor en la espalda de la casaca de papel? ¡Estos hijos de nuestra América, que ha de salvarse con sus indios, y va de menos a más; estos desertores que piden fusil en los ejércitos de la América del Norte, que ahoga en sangre a sus indios, y va de más a menos! ¡Estos delicados, que son hombres y no quieren hacer el trabajo de hombres! Pues el Washington que les hizo esta tierra ¿se fue a vivir con los ingleses, a vivir con los ingleses en los años en que los veía venir contra su tierra propia? ¡Estos "increíbles" del honor, que lo arrastran por el suelo extranjero, como los increíbles de la Revolución francesa, danzando y relamiéndose, arrastraban las erres!

VorschaukapitelVersos sencillosVorschau

Versos sencillos

Inhaltsverzeichnis

In dieser Ausgabe

  1. 01Full text
  2. 02Nuestra América
  3. 03Versos sencillos
  4. 04Prólogo
  5. 05I
  6. 06II
  7. 07III
  8. 08IV
  9. 09V
  10. 10VI
  11. 11VII
  12. 12VIII
  13. 13IX
  14. 14X
  15. 15XI
  16. 16XII
  17. 17XIII
  18. 18XIV
  19. 19XV
  20. 20XVI
  21. 21XVII
  22. 22XVIII
  23. 23XIX
  24. 24XX
  25. 25XXI
  26. 26XXII
  27. 27XXIII
  28. 28XXIV
  29. 29XXV
  30. 30XXVI
  31. 31XXVII
  32. 32XXVIII
  33. 33XXIX
  34. 34XXX
  35. 35XXXI
  36. 36XXXII
  37. 37XXXIII
  38. 38XXXIV
  39. 39XXXV
  40. 40XXXVI
  41. 41XXXVII
  42. 42XXXVIII
  43. 43XXXIX
  44. 44XL
  45. 45XLI
  46. 46XLII
  47. 47XLIII
  48. 48XLIV
  49. 49XLV
  50. 50XLVI

Sprachverfügbarkeit

Andere Sprachen

Weitere Sprachausgaben sind noch nicht veröffentlicht. Sobald verfügbar, werden sie hier verlinkt.

Andere Sprache anfragen

Nuestra América y Versos sencillos

Mitgliedschaft $9.99 / Jahr · Claim-Zugriff

VorschauBeitreten