BooksWhaleBooksWhale
Barrack-Room Ballads cover

英语 版本

文学

Barrack-Room Ballads

英语 BooksWhale 版本 · 鲁德亚德·吉卜林

Kipling’s popular soldier poems of empire, barracks, battle, marching songs, slang, discipline, and comradeship.

预览
文本节选
格式
在线阅读, EPUB, PDF
访问
Library 获取

图书简介

Barrack-Room Ballads

Barrack-Room Ballads collects Rudyard Kipling’s energetic poems in the voices and rhythms of common soldiers. The volume includes military humor, hardship, slang, empire, discipline, loyalty, marching songs, and some of the most memorable verse of the late Victorian period.

BooksWhale 版本

此版本如何整理

此版本基于公版文本,并由 BooksWhale 整理为适合数字阅读的版本。

公版依据

为什么此版本可以分享

Barrack-Room Ballads was first published in 1892. Its publication history supports the public-domain basis for this original english text in the United States.

阅读预览

文本节选

预览选自整理后的阅读文本。

预览章节Full text阅读预览

Barrack-Room Ballads

Rudyard Kipling

预览章节BARRACK-ROOM BALLADS预览

First Series (1892)

By Rudyard Kipling

Dedication: To T. A.

Contents:

Second Series (1896)

Dedication

To T. A. I have made for you a song, And it may be right or wrong, But only you can tell me if it's true; I have tried for to explain Both your pleasure and your pain, And, Thomas, here's my best respects to you!

O there'll surely come a day When they'll give you all your pay, And treat you as a Christian ought to do; So, until that day comes round, Heaven keep you safe and sound, And, Thomas, here's my best respects to you!

R. K.

Danny Deever

“What are the bugles blowin' for?” said Files-on-Parade. “To turn you out, to turn you out”, the Colour-Sergeant said. “What makes you look so white, so white?” said Files-on-Parade. “I'm dreadin' what I've got to watch”, the Colour-Sergeant said. For they're hangin' Danny Deever, you can hear the Dead March play, The regiment's in 'ollow square--they're hangin' him to-day; They've taken of his buttons off an' cut his stripes away, An' they're hangin' Danny Deever in the mornin'.

“What makes the rear-rank breathe so 'ard?” said Files-on-Parade. “It's bitter cold, it's bitter cold”, the Colour-Sergeant said. “What makes that front-rank man fall down?” said Files-on-Parade. “A touch o' sun, a touch o' sun”, the Colour-Sergeant said. They are hangin' Danny Deever, they are marchin' of 'im round, They 'ave 'alted Danny Deever by 'is coffin on the ground; An' 'e'll swing in 'arf a minute for a sneakin' shootin' hound-- O they're hangin' Danny Deever in the mornin'!

“'Is cot was right-'and cot to mine”, said Files-on-Parade. “'E's sleepin' out an' far to-night”, the Colour-Sergeant said. “I've drunk 'is beer a score o' times”, said Files-on-Parade. “'E's drinkin' bitter beer alone”, the Colour-Sergeant said. They are hangin' Danny Deever, you must mark 'im to 'is place, For 'e shot a comrade sleepin'--you must look 'im in the face; Nine 'undred of 'is county an' the regiment's disgrace, While they're hangin' Danny Deever in the mornin'.

“What's that so black agin' the sun?” said Files-on-Parade. “It's Danny fightin' 'ard for life”, the Colour-Sergeant said. “What's that that whimpers over'ead?” said Files-on-Parade. “It's Danny's soul that's passin' now”, the Colour-Sergeant said. For they're done with Danny Deever, you can 'ear the quickstep play, The regiment's in column, an' they're marchin' us away; Ho! the young recruits are shakin', an' they'll want their beer to-day, After hangin' Danny Deever in the mornin'.

Tommy

I went into a public-'ouse to get a pint o' beer, The publican 'e up an' sez, “We serve no red-coats here.” The girls be'ind the bar they laughed an' giggled fit to die, I outs into the street again an' to myself sez I: O it's Tommy this, an' Tommy that, an' “Tommy, go away”; But it's “Thank you, Mister Atkins”, when the band begins to play, The band begins to play, my boys, the band begins to play, O it's “Thank you, Mister Atkins”, when the band begins to play.

I went into a theatre as sober as could be, They gave a drunk civilian room, but 'adn't none for me; They sent me to the gallery or round the music-'alls, But when it comes to fightin', Lord! they'll shove me in the stalls! For it's Tommy this, an' Tommy that, an' “Tommy, wait outside”; But it's “Special train for Atkins” when the trooper's on the tide, The troopship's on the tide, my boys, the troopship's on the tide, O it's “Special train for Atkins” when the trooper's on the tide.

Yes, makin' mock o' uniforms that guard you while you sleep Is cheaper than them uniforms, an' they're starvation cheap; An' hustlin' drunken soldiers when they're goin' large a bit Is five times better business than paradin' in full kit. Then it's Tommy this, an' Tommy that, an' “Tommy, 'ow's yer soul?” But it's “Thin red line of 'eroes” when the drums begin to roll, The drums begin to roll, my boys, the drums begin to roll, O it's “Thin red line of 'eroes” when the drums begin to roll.

目录

本版本内容

  1. 01Full text
  2. 02BARRACK-ROOM BALLADS

语言版本

其他语言

其他语言版本尚未发布。相关版本上线后,会在这里显示链接。

请求其他语言版本

Barrack-Room Ballads

会员 $9.99 / 年 · 获取权益

预览加入