La Diana

La Diana

Jorge de Montemayor

La Diana

Los siete libros de la Diana

Jorge

de Montemayor

Los

siete libros de la Diana

Argumento de este libro

En los campos de la principal y antigua ciudad de León,

riberas del río Ezla, hubo una pastora llamada Diana, cuya

hermosura fue extremadísima sobre todas las de su tiempo.

Esta quiso y fue querida en extremo de un pastor llamado

Sireno, en cuyos amores hubo toda la limpieza y honestidad

posible. Y en el mismo tiempo la quiso más que a sí otro

pastor llamado Silvano, el cual fue de la pastora tan

aborrecido que no había cosa en la vida a quien peor

quisiese.

Sucedió, pues, que como Sireno fuese forzadamente fuera

del reino, a cosas que su partida no podía excusarse, y la

pastora quedase muy triste por su ausencia, los tiempos y

el corazón de Diana se mudaron y ella se casó con otro

pastor llamado Delio, poniendo en olvido el que tanto

había querido. El cual, viniendo después de un año de

ausencia, con gran deseo de ver a su pastora, supo antes

que llegase cómo era ya casada.

Y de aquí comienza el primero libro, y en los demás

hallarán muy diversas historias de casos que

verdaderamente han sucedido, aunque van disfrazados debajo

de nombres y estilo pastoril.

Bajaba de las montañas de León el olvidado Sireno, a

quien Amor, la fortuna, el tiempo trataban de manera que

del menor mal que en tan triste vida padecía, no se

esperaba menos que perderla. Ya no lloraba el desventurado

pastor el mal que la ausencia le prometía, ni los temores

del olvido le importunaban, porque veía cumplidas las

profecías de su recelo, tan en perjuicio suyo, que ya no

tenía más infortunios con que amenazarle.

Pues llegando el pastor a los verdes y deleitosos

prados, que el caudaloso río Ezla, con sus aguas va

regando, le vino a la memoria el gran contentamiento de

que en algún tiempo allí gozado había, siendo tan señor de

su libertad, como entonces sujeto a quien sin causa lo

tenía sepultado en las tinieblas de su olvido. Consideraba

aquel dichoso tiempo que por aquellos prados y hermosa

ribera apacentaba su ganado, poniendo los ojos en solo el

interés que de traerle bien apacentado se le seguía; y las

horas que le sobraban gastaba el pastor en solo gozar del

suave olor de las doradas flores, al tiempo que la

primavera, con las alegres nuevas del verano, se esparce

por el universo, tomando a veces su rabel, que muy pulido

en un zurrón siempre traía; otras veces una zampoña, al

son de la cual componía los dulces versos con que de las

pastoras de toda aquella comarca era loado. No se metía el

pastor en la consideración de los malos o buenos sucesos

de la fortuna, ni en la mudanza y variación de los

tiempos, no le pasaba por el pensamiento la diligencia y

codicias del ambicioso cortesano, ni la confianza y

presunción de la dama celebrada por solo el voto y parecer

de sus apasionados; tampoco le daba pena la hinchazón y

descuido del orgulloso privado: en el campo se crió, en el

campo apacentaba su ganado, y así no salían del campo sus

pensamientos, hasta que el crudo amor tomó aquella

posesión de su libertad, que él suele tomar de los que más

libres se imaginan.

Venía, pues, el triste Sireno los ojos hechos fuentes,

el rostro mudado, y el corazón tan hecho a sufrir

desventuras, que si la fortuna le quisiera dar algún

contento, fuera menester buscar otro corazón nuevo para

recibirle. El vestido era de un sayal tan áspero como su

ventura, un cayado en la mano, un zurrón del brazo

izquierdo colgando.

Arrimose al pie de una haya, comenzó a tender sus ojos

por la hermosa ribera hasta que llegó con ellos al lugar

donde primero había visto la hermosura, gracia, honestidad

de la pastora Diana, aquella en quien Naturaleza sumó

todas las perfecciones que por muchas partes había

repartido. Lo que su corazón sintió imagínelo aquel que en

algún tiempo se halló metido entre memorias tristes. No

pudo el desventurado pastor poner silencio a las lágrimas,

ni excusar los suspiros que del alma le salían, y

volviendo los ojos al cielo, comenzó a decir de esta

manera:

-¡Ay memoria mía, enemiga de mi descanso!, ¿:no os

ocuparais mejor en hacerme olvidar disgustos presentes que

en ponerme delante los ojos contentos pasados? ¿:Qué decís

memoria? Que en este prado vi a mi señora Diana, que en él

comencé a sentir lo que no acabaré de llorar, que junto a

aquella clara fuente, cercada de altos y verdes alisos,

con muchas lágrimas algunas veces me juraba que no había

cosa en la vida, ni voluntad de padres, ni persuasión de

hermanos, ni importunidad de parientes que de su

pensamiento la apartase; y que cuando esto decía salían

por aquellos hermosos ojos unas lágrimas, como orientales

«Sireno, ¿:en qué pensabas, que

mirándote

estaba desde el soto, y condoliéndome

de

ver con el dolor que estás quejándote?

Yo dejé mi ganado allí

atendiéndome,

que en cuanto el claro sol no va

encubriéndose,

bien puedo estar contigo entreteniéndome.

Tu mal me di, pastor, que el mal

diciéndose

se pasa a menos costa que callándolo,

y

la tristeza en fin va despidiéndose.

Mi mal contaría yo, pero

contándolo

se

me acrecienta, y más en acordárseme

de cuán en vano,

¡ay triste!, estoy llorándolo.

La vida a mi pesar veo

alargárseme,

mi triste corazón no hay

consolármele,

y un desusado mal veo acercárseme.

De quien me dio esperé, vino a

quitármele,

mas nunca le esperé, porque

esperándole

pudiera con razón dejar de dármele.

Andaba mi pasión

solicitándole,

con medios no importunos, sino

lícitos,

y

andaba el crudo amor allá estorbándole.

Mis tristes pensamientos muy

solícitos

de una a otra parte

revolviéndose,

huyendo en toda cosa el ser

ilícitos,

pedían a Diana que, pudiéndose

dar medio en tanto

mal, y sin causártele,

se diese, y fuese un triste

entreteniéndose.

¿:Pues qué hicieras, di, si en vez

de dártele

te le quitara? ¡Ay triste!, que

pensándolo

callar quería mi mal, y no

contártele.

Pero después, Sireno,

imaginándolo,

una pastora invocó hermosísima,

y

así va a costa mía en fin pasándolo.»