BooksWhaleBooksWhale
Account
Los pazos de Ulloa cover

Spanish Edition

Literature

Los pazos de Ulloa

Spanish BooksWhale Edition by Emilia Pardo Bazán

Un capellán llega a una casa rural gallega dominada por violencia, decadencia y poder señorial.

Preview
A sample from the prepared text
Formats
Online reader, EPUB, PDF
Access
Library claim

Book introduction

Los pazos de Ulloa

Los pazos de Ulloa sigue al joven Julián en un pazo gallego donde el marqués, Sabel, Primitivo y Nucha revelan una sociedad marcada por deseo, caciquismo, brutalidad y herencia. Pardo Bazán combina naturalismo, paisaje rural, crítica social y conflicto religioso en una de sus novelas mayores.

BooksWhale edition

How this edition was prepared

This edition is based on a public domain text and has been prepared for digital reading by BooksWhale.

Public domain basis

Why this edition can be shared

Emilia Pardo Bazán murió en 1921 y Los pazos de Ulloa se publicó en 1886. Estas fechas respaldan el dominio público del texto español original usado en esta edición.

Read preview

A sample from the prepared text

Preview selected from the prepared reader text.

Preview chapterFull textRead preview

Los pazos de Ulloa

Preview chapterTomo IPreview

Tomo I

Preview chapter-I-Preview

Por más que el jinete trataba de sofrenarlo agarrándose con todas sus fuerzas a la única rienda de cordel y susurrando palabritas calmantes y mansas, el peludo rocín seguía empeñándose en bajar la cuesta a un trote cochinero que descuadernaba los intestinos, cuando no a trancos desigualísimos de loco galope. Y era pendiente de veras aquel repecho del camino real de Santiago a Orense en términos que los viandantes, al pasarlo, sacudían la cabeza murmurando que tenía bastante más declive del no sé cuántos por ciento marcado por la ley, y que sin duda al llevar la carretera en semejante dirección, ya sabrían los ingenieros lo que se pescaban, y alguna quinta de personaje político, alguna influencia electoral de grueso calibre debía andar cerca.

Iba el jinete colorado, no como un pimiento, sino como una fresa, encendimiento propio de personas linfáticas. Por ser joven y de miembros delicados, y por no tener pelo de barba, pareciera un niño, a no desmentir la presunción sus trazas sacerdotales. Aunque cubierto de amarillo polvo que levantaba el trote del jaco, bien se advertía que el traje del mozo era de paño negro liso, cortado con la flojedad y poca gracia que distingue a las prendas de ropa de seglar vestidas por clérigos. Los guantes, despellejados ya por la tosca brida, eran asimismo negros y nuevecitos, igual que el hongo, que llevaba calado hasta las cejas, por temor a que los zarandeos de la trotada se lo hiciesen saltar al suelo, que sería el mayor compromiso del mundo. Bajo el cuello del desairado levitín asomaba un dedo de alzacuello, bordado de cuentas de abalorio. Demostraba el jinete escasa maestría hípica: inclinado sobre el arzón, con las piernas encogidas y a dos dedos de salir despedido por las orejas, leíase en su rostro tanto miedo al cuartago como si fuese algún corcel indómito rebosando fiereza y bríos.

Al acabarse el repecho, volvió el jaco a la sosegada andadura habitual, y pudo el jinete enderezarse sobre el aparejo redondo, cuya anchura inconmensurable le había descoyuntado los huesos todos de la región sacro-ilíaca. Respiró, quitóse el sombrero y recibió en la frente sudorosa el aire frío de la tarde. Caían ya oblicuamente los rayos del sol en los zarzales y setos, y un peón caminero, en mangas de camisa, pues tenía su chaqueta colocada sobre un mojón de granito, daba lánguidos azadonazos en las hierbecillas nacidas al borde de la cuneta. Tiró el jinete del ramal para detener a su cabalgadura, y ésta, que se había dejado en la cuesta abajo las ganas de trotar, paró inmediatamente. El peón alzó la cabeza, y la placa dorada de su sombrero relució un instante.

--¿Tendrá usted la bondad de decirme si falta mucho para la casa del señor marqués de Ulloa?

--¿Para los Pazos de Ulloa?--contestó el peón repitiendo la pregunta.

--Eso es.

--Los Pazos de Ulloa están allí--murmuró extendiendo la mano para señalar a un punto en el horizonte.--Si la bestia anda bien, el camino que queda pronto se pasa.... Ahora tiene que seguir hasta aquel pinar ¿ve? y luego le cumple torcer a mano izquierda, y luego le cumple bajar a mano derecha por un atajito, hasta el crucero.... En el crucero ya no tiene pérdida, porque se ven los Pazos, una _costrución_ muy grandísima....

--Pero..... ¿como cuánto faltará?--preguntó con inquietud el clérigo.

Meneó el peón la tostada cabeza.

--Un bocadito, un bocadito....

Y sin más explicaciones, emprendió otra vez su desmayada faena, manejando el azadón lo mismo que si pesase cuatro arrobas.

Se resignó el viajero a continuar ignorando las leguas de que se compone un _bocadito_, y taloneó al rocín. El pinar no estaba muy distante, y por el centro de su sombría masa serpeaba una trocha angostísima, en la cual se colaron montura y jinete. El sendero, sepultado en las oscuras profundidades del pinar, era casi impracticable; pero el jaco, que no desmentía las aptitudes especiales de la raza caballar gallega para andar por mal piso, avanzaba con suma precaución, cabizbajo, tanteando con el casco, para sortear cautelosamente las zanjas producidas por la llanta de los carros, los pedruscos, los troncos de pino cortados y atravesados donde hacían menos falta. Adelantaban poco a poco, y ya salían de las estrecheces a senda más desahogada, abierta entre pinos nuevos y montes poblados de aliaga, sin haber tropezado con una sola heredad labradía, un plantío de coles que revelase la vida humana. De pronto los cascos del caballo cesaron de resonar y se hundieron en blanda alfombra: era una camada de estiércol vegetal, tendida, según costumbre del país, ante la casucha de un labrador. A la puerta una mujer daba de mamar a una criatura. El jinete se detuvo.

Table of contents

Inside this edition

  1. 01Full text
  2. 02Tomo I
  3. 03-I-
  4. 04-II-
  5. 05-III-
  6. 06-IV-
  7. 07partijas. A cada paso se le confundía más en la cabeza toda aquella
  8. 08-V-
  9. 09VI.
  10. 10-VII-
  11. 11-VIII-
  12. 12-IX-
  13. 13-X-
  14. 14-XI-
  15. 15Tomo II
  16. 16-XII-
  17. 17jornada juntos; Primitivo, por más señas, se mostró tan sumiso y
  18. 18-XIII-
  19. 19-XIV-
  20. 20-XV-
  21. 21-XVI-
  22. 22-XVII-
  23. 23-XVIII-
  24. 24-XIX-
  25. 25escena misma, tal cual se la había figurado él.... Nucha de pie, pero
  26. 26-XX-
  27. 27partes.... Y no tengo remedio sino dar una vuelta por ella.... Necesito
  28. 28-XXI-
  29. 29-XXII-
  30. 30-XXIII-
  31. 31-XXIV-
  32. 32-XXV-
  33. 33-XXVI-
  34. 34-XXVII-
  35. 35-XXVIII-
  36. 36-XXIX-
  37. 37-XXX-

Language availability

Other languages

Additional language editions are not published yet. This section will link to other BooksWhale editions when they become available.

Request another language

Los pazos de Ulloa

Membership $9.99 / year · claim access

PreviewJoin