BooksWhaleBooksWhale
Account
Peregrinação cover

Portuguese Edition

History

Peregrinação

Portuguese BooksWhale Edition by Fernão Mendes Pinto

O relato extraordinário de viagens, naufrágios, guerras e encontros no Oriente português.

Preview
A sample from the prepared text
Formats
Online reader, EPUB, PDF
Access
Library claim

Book introduction

Peregrinação

Peregrinação acompanha deslocamentos por mares, portos e cortes da Ásia, misturando memória, aventura, crítica e espanto diante do mundo. A obra de Fernão Mendes Pinto é uma das grandes narrativas portuguesas de viagem e expansão marítima.

BooksWhale edition

How this edition was prepared

This edition is based on a public domain text and has been prepared for digital reading by BooksWhale.

Public domain basis

Why this edition can be shared

Public domain original text; author died in 1583.

Read preview

A sample from the prepared text

Preview selected from the prepared reader text.

Preview chapterFull textRead preview

Peregrinação

Preview chapterLIVRO A EL RE Y DOM PHILIP PEPreview

II. NOSSO SENHOR DO PROVEDOR E IR n-aos da admiração dacafa pia das pemtentes rfco Iludas deita cidade de Lixboa.

Erna"o Mendez Pinto natural defte Revnrv U**,* a

engenho&felicememona)ercreueohuSodTn?- V'"° recupilou as coufas mais no taueis cafe éft Inhn, " 7 ^

fez nas partes do Oriente correndo rm «f. ■ F srmaÇao ^ue as andou,a_s Prouincías & Reynos daqúeí ^ nTCTo aT,?"* "^ cular deuaçao que teue em vida a landa cafa de peni tencia £ft Ç j a pa"" g« eftáo recolhidas asmolhere »saeDeo.dan»K^dt '^ lhe doou por morte efte largo Itinerário de feus trabXT r V,c,a;

teffes da impreftaô delles foi hum pequena fobfid o de <ET TOíTi ' i como voíTa Mageftade he proteétor da ditaca a & a liSn^af ^^

£ tf" VnârÍâ & 3PraíIud ^ ™'« n°«cil das coui d'?o ^

vofla Mageftade tem tanta parte. Eíabendoel Reyaueí 2 ' eM3ue' nao Mendez ttataua de ordenar efta hirtor!? Lft X T ' Pom <3ue Fer' «ceonos pois temos a nofta «2.1^2X^1^^ ob«>P- era antes obrigação nofta, que atreuirTn o oflW huZ ""^ V Mageftade efte huro pêra que debaixo da Real ZZ - J i m?K a voffa de podefle entrar & 4 dl maôs do? qufo fclemtj0^ ^^ & fenfuras que faltandolhe efteamparo Lera S kSE^T °S rifc°S « por Iargosannos a Cathohca & Real peffo, d ™f£ m?1h °r ProíPe" boaaaâ, deFeuereiro.de l6K*ealPelloade vofla Mageftade. De L.s,

Preview chapterAO LEITOR,Preview

ftS

-, Ntre t, PorttMefes auepafarSea Indk emfeu iefcohrimm» è dcftoh Mk,heitg-

ii... <^ J -J 1 J ■ *-. -:-.. nf^J** vivitn. autor deite IturO

niífmo de loLr& perpetua memoria Fernão UUendez Pinto, autor d^elmro (nattiraldavHla de Montemor ovelho>mmto conhecido por nobre & de jwgularen- \enho,mermna,& verdade) o qualcom muitagloúa& honrado nome & nacao Portumeza,a cuíla do Cangue que muitas vezes derramou peleijando pellafe com os j mímLs delia, padecendo os trabalhos &nfiosdapropriavida,quefempreo acom- panhara na larga pengrinafao que fe^por todosos Remos &J"™™"^"M^TST™£ Ctal alcançou a notíadeJfas notaueis&fegredos nunca defcukrtos por outro algu hijlorudor Tsw*esa?orafe communicamao mundo neftabreue hiflonaque efcreueoemeflúlotam vano,queu alalmentefepodemrecrear,&aproueitarcom a licaodella oscunofosquealerem, porque aindaquc Ldecoufas Lto nouas & peregrinas, deuemfer cridas, aJJJpellas refinr&affirmar ^A^Jc tamconhecida verdade,queas mo, apalpou comas mãos ejcreueo comapena, nenhua delias chegue aovoder&iurdichqueocriadordetudodeuanature^aparaobraremqualquerparte lhofas,comquecaadmnosdanoticiadeoutrastaonouasqueparecequeyxcedem,po^ dêeo?hikfopho,fendoaartetampoderofa& milagrofa nas obras que faz,, quando mais fiT^e che-

ZLimitiL^ L

efteliuroqueefcreueonavidaparafeefiampardeflots da morte, porque os Portuguefes, fi*&f«" -f

fempre,maisafeiCoadosatrabalhar&merecer,queapublicarfuasobm & quanto mais difto teue Fernão Mendez nojfo natural, tanto maior obrigaçaofca aos que na lição defie feu huro o tratarem, deeftimar fua memoria, & defender efe feuretrato de quem o qmfer manchar, negando, oudumdm- dãascoufasque nelle dtz,,com averdade que fempre guardo* áfalouem tudo.

Foi

Table of contents

Inside this edition

  1. 01Full text
  2. 02LIVRO A EL RE Y DOM PHILIP PE
  3. 03AO LEITOR,
  4. 04PEREGRINAÇÃO DE
  5. 05FERNÃO MENDEZ PINTO.
  6. 06QATITVLO I.
  7. 07CAT. Ill
  8. 08de Gtlejtor*
  9. 09ORNAD OS nos
  10. 10De hum motim que ouue neBa ci- dade: ç> da caufa* &> dojucccjjò delk, e> porque via eu fuy da - qui leuaào pêra Ormu^.
  11. 11CAT. Vil
  12. 12Do que faffej depois que me em- barquey em Ormu^ ate che» ' gar a fndia.
  13. 13de arreceyo que j>or noíTos pecca- fizera em nos liurar de tamanho pe-
  14. 14da parte do fenhor Viforrey,que por
  15. 15Do que maisfocedeo ate o outri
  16. 16partio para Goa.
  17. 17de ontem morrerão, fera coufx im- de tudo o que nefte caio mais foce-
  18. 18CJT. XV III
  19. 19de Quedaria coíla da terra fir*
  20. 20de Faria lhe mandaua^
  21. 21do q pajfej com eíles.
  22. 22Do que mais mefocedeo com eUe mercador Mouro;
  23. 23da cruel justiça que fefe^
  24. 24CAT. XXVllL
  25. 25de como a %aynhajoy a
  26. 26CJT. XXXllL
  27. 27CAT>. XXXI III
  28. 28IAV. XXXV.
  29. 29CAT. XXXV 11
  30. 30Do que púfpimos os três compa- nhejros de) pois. que nos mete- mos pelo mato dentro.
  31. 31QÂ<P. XXXV III.
  32. 32de Faria Jabida a noua da nof>
  33. 33' ÇAT. XXXX.
  34. 34CAT. XX XXII.
  35. 35Do caminho que António de Fa- ria fez indo demandar a ilha de A imo, &■ do que lhe aconteceo nelle.
  36. 36QAT. XX XXI 11
  37. 37de Maluco^ qual eftando húa noite -a fçra -outros quarenta moços^ & de
  38. 38CAT. XXXXUU.*1*****
  39. 39Do que hum mercador aquy dijje
  40. 40CA 9. XXXXVIL
  41. 41de Tdaumera, vieraoa cafo ter
  42. 42CAT. XXXXVLll
  43. 43de fe auiar, fe ajuntarão todos, & lhe terminação, & tedoapor verdadey-
  44. 44do junco & do quepaf- fou com elle.
  45. 451 Ê"^?1 P^° ^U 5e0S ^UC ^eS Va'
  46. 46QAT. Ull
  47. 47ESÈSÉí*
  48. 48de Malaca,de Qunda,de Sião, Ôc de Patane, a qual toda na- quelle tempo aly cn- ftumaua de vir inuernar.
  49. 49CAT. LFl.
  50. 50CAT. LVll
  51. 51QAT. IV III
  52. 52Do que António de Faria fe^em Lailooy ondefe apercebeo para jr pelejar com Coja Acem.
  53. 53ÇAT. LXII/1,
  54. 54ÇAT. LXVL
  55. 55de pinho, & louro, 5c canas verdes, có muytos arcos cubertos de ginjas, peras, limões, ôc laranjas, ôc de outra
  56. 56Teres CAT. LXVIIII.
  57. 57de Liampoo em bufca da ilha
  58. 58de (^alempluj.
  59. 59A » YmskJ^SUKL
  60. 60CJT. LXXll
  61. 61da jua viagem.
  62. 62QAT>. LXXIII.
  63. 63QAT, LXXI11L
  64. 64de húa
  65. 65de húa adaga que tinha na cinca, o fós as lagrimas eraõ as que fallauaó,
  66. 66QAT. LXXV.
  67. 67CAT. LXXVll
  68. 68QAT>. LXXVUL
  69. 69ÇAT. LX$XL
  70. 70CAT. LXXXll.
  71. 71QAT. LXXXIÍL
  72. 72QAT. LXXXIltl
  73. 73CAT. LXXXVL
  74. 74do de enfermaria, onde jazião muv-
  75. 75de Deos com muyta caridáde,& pro*
  76. 76do a lua pnmeyra ienteça remeterão
  77. 77CAT. LXXXVlll
  78. 78CAT. LXXXVllll
  79. 79de prata muyto grandes Ôc ricas,que * por muyto grande Jhóra, ôc o trazem
  80. 80QA<P. X(JU....
  81. 81QAT. X(JU.
  82. 82de bua cidade queje de^ja
  83. 83CAT. XQVlll
  84. 84De outras muytas diuerfidades de
  85. 85CAT. XCIX.
  86. 86CAT. ClL
  87. 87De algua pequena informação de- ita cidade ao Tequim onde o %ey da (Jhina rejide dajjento.
  88. 88CJT. CVLll.
  89. 89da Tartaria*
  90. 90Do terceiro edifício que aquy
  91. 91QâT. CXIL
  92. 92CJT. ÇXUL
  93. 93Da maneyra quefe tem para auer
  94. 94CAT. Ç2.VL
  95. 95do feja o dulcifsimo nome de no]
  96. 96de tanto tempo & em tamanho de
  97. 97de meu Deos pofto na Cruz. Quãd
  98. 98IAT. CXFIL
  99. 99QAT. CXVllL
  100. 100Do affalto q o < 3\(auticor de Lan*
  101. 101CA<P.:CXl%-
  102. 102CAT. ÇXX.
  103. 103QAT. CXXI.
  104. 104Da maneyra que o Mitaquer nos
  105. 105CAT. CXXIL
  106. 106CAT. ÇXXLll
  107. 107do que pãff amos com ellè.
  108. 108CJ$. CXXFL
  109. 109CA9. ÇXXVlll.
  110. 110do Cauchim, q recebeo eíte feu en
  111. 111CAT. ÇXX1X.
  112. 112CA?. tXXX.
  113. 113ÇAT. CXXXÍ-
  114. 114CAT. ÇXXXUL
  115. 115CAT. CX XXII II.
  116. 116Da honra que o 3\(autaquim fe^
  117. 117do que dahjfocedeo.
  118. 118CAT. (XXXVL
  119. 119CA?. tXXXVUL
  120. 120CAT. QXXXlX.
  121. 121QAT. CXXXX.
  122. 122CAT. QXLl
  123. 123CAV. ÇXLll.
  124. 124da repofta que trouxe
  125. 125CA9. CXL11L
  126. 126CAT. CXLV.
  127. 127%J<P. CLXVÍ;
  128. 128CA9. (XLVIL
  129. 129CAT. CLXVllL
  130. 130CAT. CXUX.fô
  131. 131do determinar nacauía porque eli
  132. 132CJ<P. QUl
  133. 133CAT. CLlllL
  134. 134do qual te pêçó ôc togo que me não tregoas em quanto ãndafíe neftes co-
  135. 135CAT. (LVl.
  136. 136CAV. &vlL
  137. 137C.AT. tLV III.
  138. 138de veados ôc porcos montefes-outros dos os mortos. A qual feita vimos a-
  139. 139CJT. (LXL
  140. 140De hm penitentes cjue vimos en- cima na ferra de ík pagode, & da vida quefazgm.
  141. 141da penitencia, & quaíi que na vari
  142. 142parte cos Abexins da Etiópia no re
  143. 143de galinha. E outros comem poft
  144. 144de fangue coalhado das fangrias d<
  145. 145da feita de hum que fe chamaua Ge
  146. 146Do que mais paffamos „ •£>■ vimos
  147. 147QAT. QLXlll
  148. 148CAT>. ÇLXlllL
  149. 149CAT. (-LXV.
  150. 150de de gentes c> nações que
  151. 151QAT. CLXVll
  152. 152C AV. CLXVUL
  153. 153CA 9. (ZXIX.
  154. 154Da manejraque efte 'RpoKmfoy leuado a ilha de Mounay, c> me-. tido nella de pojfe do feufu- premo pontificado.
  155. 155do o efpaço q ha da cidade até a ilha
  156. 156de ramos com muytas fruirás, ôc d
  157. 157de fazer milhor, para lhe fer outòi
  158. 158CJT. CLXX.
  159. 159de Fora,& não oufando de nos deícu brirmos, nos embrenhamos aquelh dia nua terra alagadiça em que auii
  160. 160CAT. ÇLXXII.
  161. 161CAT. CLXXlll.
  162. 162CAT. CLXXIUI.
  163. 163CAT. CLXXV.
  164. 164CAT. (_LXXVl.
  165. 165CJT. CLXXll
  166. 166CAT. (LXXVllI.
  167. 167CAT. CLXXIX.
  168. 168partirmos para o porto da ^unda,
  169. 169QAT. CLXXXV.
  170. 170CAT. ILXXXVL
  171. 171de bum aleuantamento qneome-
  172. 172IA<P. QLXXX1X.
  173. 173QAT. l*Cl.
  174. 174Do mais que ptiffòu nefle cafo de *jDkgo Soare^
  175. 175parte. E em todo efte defpojo fe não
  176. 176do cBramaa veyofobre eÚe com hu
  177. 177do mq-
  178. 178do motim efcolheraõ também logo que daquy refultou chegou a tanto>
  179. 179da fua
  180. 180CAT. ÇXQVl
  181. 181CAT. CXCF1II.
  182. 182de fenhoras, em q ouue muitas dadi- cuydado delia a foy bufcar ao lu<rar
  183. 183Do que fe^ o príncipe Jiího dei!í^>, tendo nouas da morte defeupay.
  184. 184Partidos
  185. 185da tua
  186. 186da tua fagrada paixão que nos naõ Pater nofter,& huâ Aue Maria pela'
  187. 187CAT. Cd IH
  188. 188CAT. CCXll.
  189. 189Da maneyra. de que foy enterrada efie defumo& traído a Mm
  190. 190QAT. iCXVll
  191. 191CAT. (JCXX.
  192. 192QA<P. CCXXl
  193. 193QAT. CCXXlll
  194. 194QAT. CCXXFI-

Language availability

Other languages

Additional language editions are not published yet. This section will link to other BooksWhale editions when they become available.

Request another language

Peregrinação

Membership $9.99 / year · claim access

PreviewJoin