
Italian Edition
Philosophy
Tao Te Ching
Italian BooksWhale Edition by Laozi
Original title: 道德经
Una nuova versione italiana del classico taoista su Dao, virtù, non-agire, natura e arte del governare.
- Preview
- A sample from the prepared text
- Formats
- Online reader, EPUB, PDF
- Access
- Library claim
Book introduction
Tao Te Ching
Il Tao Te Ching presenta, in capitoli brevi e paradossali, una filosofia della semplicità, della misura e del non-agire. Le sue immagini sul potere, sull’acqua, sul vuoto e sulla natura invitano a ripensare il governo, il desiderio e la forza interiore.
BooksWhale edition
How this edition was prepared
This edition is based on a public domain text and has been prepared for digital reading by BooksWhale.
Public domain basis
Why this edition can be shared
L’opera cinese antica è di pubblico dominio; questa edizione italiana è una nuova traduzione di BooksWhale assistita dall’IA e richiede l’autorizzazione editoriale di BooksWhale.
Read preview
A sample from the prepared text
Preview selected from the prepared reader text.
Preview chapterFull textRead preview
Tao Te Ching
Laozi
Preview chapterCapitolo IPreview
La Via che può essere espressa con le parole non è la Via eterna; il nome che può essere pronunciato non è il Nome eterno.
Il Non-essere è il principio del cielo e della terra; l’Essere è la radice di tutte le cose.
Perciò, attraverso il Non-essere si contempla il mistero della Via; attraverso l’Essere se ne osservano le manifestazioni.
Il Non-essere e l’Essere hanno la stessa origine, ma nomi diversi; entrambi possono essere detti profondamente misteriosi. Mistero dentro il mistero: questa è la porta di tutte le meraviglie.
Preview chapterCapitolo IIPreview
Quando tutti sotto il cielo riconoscono il bello come bello, nasce già l’idea del brutto; quando tutti riconoscono il bene come bene, nasce già l’idea del non-bene.
Essere e Non-essere si generano a vicenda; difficile e facile si completano reciprocamente; lungo e corto si rivelano l’uno attraverso l’altro; alto e basso si definiscono a vicenda; tono e suono si armonizzano reciprocamente; davanti e dietro si susseguono.
Perciò colui che segue la Via tratta gli affari del mondo con l’atteggiamento del non-agire e pratica l’insegnamento senza parole. Tutte le cose sorgono, ed egli non provoca disordini; le genera e le nutre senza appropriarsene; le fa crescere senza vantarsi delle proprie capacità; compie l’opera senza gloriarsene. Proprio perché non si vanta, il suo merito non scompare.
Table of contents
Inside this edition
- 01Full text
- 02Capitolo I
- 03Capitolo II
- 04Capitolo III
- 05Capitolo IV
- 06Capitolo V
- 07Capitolo VI
- 08Capitolo VII
- 09Capitolo VIII
- 10Capitolo IX
- 11Capitolo X
- 12Capitolo XI
- 13Capitolo XII
- 14Capitolo XIII
- 15Capitolo XIV
- 16Capitolo XV
- 17Capitolo XVI
- 18Capitolo XVII
- 19Capitolo XVIII
- 20Capitolo XIX
- 21Capitolo XX
- 22Capitolo XXI
- 23Capitolo XXII
- 24Capitolo XXIII
- 25Capitolo XXIV
- 26Capitolo XXV
- 27Capitolo XXVI
- 28Capitolo XXVII
- 29Capitolo XXVIII
- 30Capitolo XXIX
- 31Capitolo XXX
- 32Capitolo XXXI
- 33Capitolo XXXII
- 34Capitolo XXXIII
- 35Capitolo XXXIV
- 36Capitolo XXXV
- 37Capitolo XXXVI
- 38Capitolo XXXVII
- 39Capitolo XXXVIII
- 40Capitolo XXXIX
- 41Capitolo XL
- 42Capitolo XLI
- 43Capitolo XLII
- 44Capitolo XLIII
- 45Capitolo XLIV
- 46Capitolo XLV
- 47Capitolo XLVI
- 48Capitolo XLVII
- 49Capitolo XLVIII
- 50Capitolo XLIX
- 51Capitolo L
- 52Capitolo LI
- 53Capitolo LII
- 54Capitolo LIII
- 55Capitolo LIV
- 56Capitolo LV
- 57Capitolo LVI
- 58Capitolo LVII
- 59Capitolo LVIII
- 60Capitolo LIX
- 61Capitolo LX
- 62Capitolo LXI
- 63Capitolo LXII
- 64Capitolo LXIII
- 65Capitolo LXIV
- 66Capitolo LXV
- 67Capitolo LXVI
- 68Capitolo LXVII
- 69Capitolo LXVIII
- 70Capitolo LXIX
- 71Capitolo LXX
- 72Capitolo LXXI
- 73Capitolo LXXII
- 74Capitolo LXXIII
- 75Capitolo LXXIV
- 76Capitolo LXXV
- 77Capitolo LXXVI
- 78Capitolo LXXVII
- 79Capitolo LXXVIII
- 80Capitolo LXXIX
- 81Capitolo LXXX
- 82Capitolo LXXXI
Language availability
Other languages

Chinese
Chinese Edition
道德经
Laozi · Philosophy
以极简的语言讨论道、德、自然、无为和治理,是中国思想传统中最耐读的经典之一。

German
German Edition
Tao Te King
Laozi · Philosophy
Compact reflections on the Dao, non-action, humility, power, nature, and the art of governing.

Spanish
Spanish Edition
Tao Te Ching
Laozi · Philosophy
Versión española del clásico taoísta sobre el Dao, la virtud, el gobierno, la sencillez y el no actuar.