portugués Edición
Literatura
Eusébio Macário
Edición BooksWhale en portugués de Camilo Castelo Branco
Uma sátira de Camilo Castelo Branco sobre costumes, desejo, hipocrisia e vida provinciana.
- Vista previa
- Muestra del texto preparado
- Formatos
- Lector online, EPUB, PDF
- Acceso
- Claim de Biblioteca
Introducción del libro
Eusébio Macário
Eusébio Macário observa com ironia a moral doméstica, a ambição social, a linguagem clerical e as contradições da sociedade portuguesa oitocentista. O romance combina humor ácido, crítica de costumes e energia narrativa camiliana.
Edición BooksWhale
Cómo se preparó esta edición
Esta edición se basa en un texto de dominio público y fue preparada por BooksWhale para lectura digital.
Base de dominio público
Por qué puede compartirse
Public domain original text; author died in 1890.
Leer vista previa
Muestra del texto preparado
Vista previa seleccionada del texto preparado.
Capítulo de vista previaFull textLeer vista previa
Eusébio Macário
Eusébio Macário
Eusébio Macário não é Eougon Macquart; nem uma família no tempo dos Cabraes é una famille sous le second empire. Sim, elles, os Cabraes, não são perfeitamente o segundo im- pério.
Capítulo de vista previaPREFACIO DÂ SEGUNDA EDIÇÃOVista previa
SÃO duas phrases de entranhada gratidão a al- guns críticos bons, delicados que inutilisaram os períodos percucientes, os punhaes das ironias com que tencionavam trespassar do pei- to ás costas o Eusébio Macário, tão sinistramente agourado. p]sta reconsideração, já agora, é uma vir- tude que daria santos á legenda áurea dos litteratos, se elles coubessem no céo, onde ha tantos, beatifica- dos por fomes de trufas e sedes de lacryma-Ghristi — que importa o mesmo dizer fomes e sedes de justiça. O tímido author esporava que os artistas não refu- gassem a obra tracejada, e afflrmassem que eu, n'es- la decrepidez em que faço ao estylo o que os meus coevos de juventude fazem ao bigode, não podia pe- netrar com olho moderno os processos do naturalis- mo no romance. Ora a cousa em si era tão fácil que
Capítulo de vista previaPREFACIO DA SEGUNDA EDIÇÃOVista previa
até eu a fiz, e tão vaidoso fiquei do Eusébio Macá- rio que o reputo o mais banal, mais oco e mais insignificante romance que ainda alinhavei para as fancarias da litteratura de pacotilha. Se eu o não es- crevesse d'um jacto, e sem intermissões de reflexão, carpir-me-hia do tempo malbaratado.
Gumpre-me declarar que eu não intentei ridicu- lisar a escola realista. Quando appareceram o Crime DO Padre Amaro, o Primo Bazilio e os romances de Teixeira de Queiroz, admirei-os, e escrevi ingenua- mente o testemunho da minha admiração. Creio que, hoje em dia, novella escripta d'outro feitio, não vin- ga. Eu não conhecia Zola e ainda agora apenas e es- cassamente o conheço de o ouvir apreciar a uma pes- soa de minha familia que me fez comprehender a es- cola com duas palavras: « É a tua velha escola com uma adjectivação de casta estrangeira, c uma profu- são de sciencia comprehendida na « Introduc^^lo aos três reinos». Além d'isso tens de pôr a physiologia onde os românticos punham a sentimentalidade: deri- var a moral das bossas, e subordinar á fatalidade o que, pelso velhos processos, se imputava á educação e á responsabilidade». Comprehendi, e achei que eu, ha vinte e cinco annos, já assim pensava, quando Balzac tinha em mim o mais inhabil e ordinário dos seus discípulos.
S. Mlguol de Scido, setembro de 1879.
Índice
Dentro de esta edición
- 01Full text
- 02PREFACIO DÂ SEGUNDA EDIÇÃO
- 03PREFACIO DA SEGUNDA EDIÇÃO
- 04/DVERTENCIÂ
- 05ADVERTÊNCIA
- 0616 SENTIMENTALLSMO
- 07SENTIMENTALISMO 17
- 08SENTIMENTALISMO
- 09SENTIMENTALISMO 19
- 10SENTIMENTALISMO
- 11SENTIMENTALISMO 21
- 12SENTIMENTALISMO
- 13SENTIMENTALISMO 23
- 14SENTIMENTALISMO
- 15SENTIMENTALISMO 25
- 16SENTIMENTALISMO
- 17SENTIMENTALISMO 27
- 18SENTIMENTALISMO
- 19SENTIMENTALISMO 29
- 20SENTIMENTALISMO
- 21SENTIMENTALISMO
- 22SENTIMENTALISMO 33
- 23SENTIMENTALISMO
- 24SENTIMENTALISMO 35
- 25SENTIMENTALISMO
- 26SENTIMENTALISMO 37
- 27SENTIMENTALISMO
- 28SENTIMENTALISMO 39
- 29SENTIMENTALISMO
- 30SENTIMENTALISMO
- 31SENTIMENTALISMO
- 32SENTIMENTALISMO
- 33SENTIMENTALISMO 45
- 34SENTIMENTALISMO
- 35SENTIMENTALISMO 47
- 36SENTIMENTALISMO
- 37SENTIMENTALISMO 49
- 38SENTIMENTALISMO
- 39SENTIMENTALISMO 5 1
- 4054 SE NTIMENT ALISMO
- 41SENTIMENTALISMO 55
- 42SENTIMENTALISMO
- 43SENTIMENTALISMO 57
- 44SENTIMENTALISMO
- 45SENTIMENTALISMO 59
- 46SENTIMENTALISMO
- 47SENTIMENTALISMO 6 1
- 486 2 SENTIME NT ALISMO
- 49SENTIMENTALISMO 63
- 50SENTIMENTALISMO
- 51SENTIMENTALISMO 65
- 52SENTIMENTALISMO
- 53SENTIMENTALISMO 67
- 54SENTIMENTALISMO
- 55SENTIMENTALISMO 69
- 56SENTIMENTALISMO
- 57SENTIMENTALISMO 73
- 58SENTIMENTALISMO
- 59SENTIMENTALISMO 75
- 60SENTIMENTALISMO
- 61SENTIMENTALISMO 77
- 62SENTIMENTALISMO
- 63SENTIMENTALISMO 79
- 64SENTIMENTALISMO
- 65SENTIMENTALISMO 8 1
- 66SENTIMENTALISMO
- 67SENTIMENTALISMO
- 68SENTIMENTALISMO
- 69SENTIMENTALISMO 87
- 70SENTIMENTALISMO
- 71SENTIMENTALISMO 89
- 72SENTIMENTALISMO
- 73SENTIMENTALISMO 9 1
- 74SENTIMENTALISMO
- 75SENTIMENTALISMO 93
- 76SENTIMENTALISMO
- 77SENTIMENTALISMO 95
- 78SENTIMENTALISMO
- 79SENTIMENTALISMO 99
- 801 o o SENTIMENTALISMO
- 81SENTIMENTALISMO 1 0 1
- 82SENTIMENTALISMO
- 83SENTIMENTALISMO 103
- 841 o 4 SENTIMENTALISMO
- 85SENTIMENTALISMO i 05
- 86SENTIMENTALISMO
- 87SENTIMENTALISMO 107
- 88SENTIMENTALISMO
- 89SENTIMENTALISMO
- 901 1 2 SENTIMENTALISMO
- 91SENTIMENTALISMO 113
- 921 1 4 SENTIMENTALISMO
- 93SENTIMENTALISMO 1 1 5
- 941 1 6 SENTIMENTALISMO
- 95SENTIMENTALISMO 1 1 7
- 961 1 8 SENTIMENTALISMO
- 971 20 SENTIMENTALISMO
- 98SENTIMENTALISMO 121
- 99SENTIMENTALISMO
- 100SENTIMENTALISMO 123
- 101124 SE NTIMENTALISMO
- 102SENTIMENTALISMO 125
- 103SENTIMENTALISMO
- 104SENTIMENTALISMO 127
- 105SENTIMENTALISMO
- 106SENTIMENTALISMO 129
- 107SENTIMENTALISMO
- 108SENTIMENTALISMO 131
- 109SENTIMENTALISMO
- 110SENTIMENTALISMO 135
- 111SENTIMENTALISMO
- 112SENTIMENTALISMO 1 3 7
- 113SENTIMENTALISMO
- 114SENTIMENTALISMO 1 3 9
- 115SENTIMENTALISMO
- 116SENTIMENTALISMO 1 4 1
- 1171 42 SENTIMENTALISMO
- 118SENTIMENTALISMO 1 43
- 119144 SEiNTIMENTALISMO
- 120SENTIMENTALISMO 1 45
- 121SENTIMENTALISMO
- 122SENTIMENTALISMO 147
- 1231 48 SENTIMENTALISMO
- 124SENTIMENTALISMO 1 49
- 125SENTIMENTALISMO
- 126SENTIMENTALISMO 153
- 1271 5 4 SENTIMENTALISMO
- 128SENTIMENTALISMO 155
- 129SENTIMENTALISMO
- 130SENTIMENTALISMO 157
- 131SENTIMENTALISMO
Disponibilidad de idiomas
Otros idiomas
Aún no hay otras ediciones lingüísticas publicadas. Esta sección enlazará las disponibles.
Solicitar otro idioma