Política
BooksWhale se centra en clásicos de dominio público y registra la base de publicación antes de poner disponibles las ediciones.
Fecha de entrada en vigor: June 11, 2026
BooksWhale se basa en obras que consideramos de dominio público o utilizables legalmente. Cuando es posible registramos idioma original, referencias, datos de publicación, notas jurisdiccionales y revisión editorial.
El texto fuente de dominio público sigue siendo de dominio público. BooksWhale puede crear valor protegido mediante formato, metadatos, cubiertas, traducciones, archivos generados, empaquetado editorial, software y trabajo editorial.
El estado de dominio público puede variar por país o región. Una obra libre en un lugar puede tener restricciones en otro.
Lectores y colaboradores son responsables de cumplir las leyes aplicables en su ubicación, especialmente antes de redistribuir archivos descargados.
Un original de dominio público no hace automáticamente públicas todas las traducciones, notas, introducciones, escaneos o ebooks comerciales.
BooksWhale evita usar conscientemente traducciones modernas protegidas sin permiso y puede preparar nuevas ediciones asistidas por IA, revisadas por humanos o con contribuciones a partir de fuentes legales.
Si subes un manuscrito o archivo fuente, debes confirmar que puede enviarse legalmente y que es apto para el flujo de dominio público de BooksWhale.
BooksWhale puede retirar, limitar, corregir, reemplazar o revisar materiales cuando se cuestione su estado, derechos o fiabilidad de la fuente.