
japonais Édition
Littérature
殉情詩集
Édition BooksWhale en japonais par 佐藤春夫
「同心草」「晝の月」「心の廢墟」の三部から成る、恋と喪失を歌った詩集。
- Aperçu
- Extrait du texte préparé
- Formats
- Lecteur en ligne, EPUB, PDF
- Accès
- Claim Bibliothèque
Introduction du livre
殉情詩集
「同心草」「晝の月」「心の廢墟」の三部から成る、恋と喪失を歌った詩集。 恋への憧れ、孤独、思い出が、月や水辺などの情景と結びつく。自序と三部の構成を保ち、個々の詩の題と詩行を読みやすく整えた日本語原文版。
Édition BooksWhale
Préparation de cette édition
Cette édition repose sur un texte du domaine public et a été préparée par BooksWhale pour la lecture numérique.
Base du domaine public
Pourquoi cette édition peut être partagée
佐藤春夫の作品は20世紀初頭に発表され、米国でパブリックドメインに属する。Project Gutenberg所収の日本語本文を使用し、現代の編集注記を除く。
Lire l'aperçu
Extrait du texte préparé
Aperçu sélectionné depuis le texte de lecture préparé.
Chapitre d'aperçu殉情詩集自序Lire l'aperçu
われ幼少より詩歌を愛誦し、自ら始めてこれが作を試みしは十六歲の時なりしと覺ゆ。いま早くも十五年の昔とはなりぬ。爾來、公にするを得たるわが試作おほよそ百章はありぬべし。その一半は抒情詩にして、一半は當時のわが一面を表はして社會問題に對する傾向詩なりき。今ことごとく散佚す。自らの記憶にあるものすら數へて僅に十指に足らず。然も、些の憾なし。寧ろこれを喜ぶ。後、志を詩歌に斷てりとは非ざりしも、われは無才にして且つは精進の念にさへ乏しく、自ら省みて深くこれを愧づるのあまり遂には人に示さずなりぬ。但、殉情の人は歌ふことにこそ纔に慰めはあれ、譬へば、かの病劇しき者の呻くことによりて僅にその病苦を洩すが如し。されば哀傷の到るものある每にわれは恒に私に歌うて身をなぐさめぬ。又譬へば獵矢を負へる獸の森深く逃れ來りて、世を惡み人を厭ひて然も己が命を愛するの念はいや募り、己が口もて己が創痍を舐め癒さんと努むるが如し。
世には强記にして好事の士もあるものなり。面榮ゆくもわがかの詩作を今更に語り出でて、時にはこれを編みて册子とせよなど勸むる友さへあり。されど誰かは、未熟にして早く地に墜ちたる果實を拾ひて客の爲めに饗宴の卓上に盛らんや。乃ち篤くこれを謝するのみなりき。この機にのぞみてわれは改めてかかる人人に乞はん。わが舊き詩歌は悉くこれを忘れたまへ。少しく言葉を弄ばんか、今日のものとても同じく然したまへ。然らば今この集を敢て世に問ふの故は如何。曰く米鹽に代へんとす。曰く春服を求めんとす。否、われは口籠ることなくして言ふべし。聽き給へ、われ今日人生の途なかばにして愛戀の小暗き森かげに到り、わが思ひは轉た落莫たり。わが胸は輞の下に碎かれたる薔薇の如く呻く。心中の事、眼中の淚、意中の人。兒女の情われに極まりては偶成の詩歌乃ちまた多少あり。げに事に依りてわが身には切なくもあるかな、わがこの歌。然れども旣に世に問はん心なければ、わが息吹なるわが調べはいつしかに世の好尙と相去れるをいかにせん。われは古風なる笛をとり出でていま路のべに來り哀歌す。節古びて心をさなくただに笑止なるわが笛の音に慌しき行路の人いかで泣くべしやは。たとひわが目には水流るるとも、知らず、幾人かありて之に耳を假し、しばしそが步みを停むるやいかに。
嗟吁、わが嗚咽は洩れて人の爲めに聞かれぬ。われは情癡の徒と呼ばるるとも今はた是非なし。
大正十年四月十三日
佐藤春夫
Chapitre d'aperçu同心草Aperçu
不結同心人
空結同心草
薜濤
Chapitre d'aperçu水邊月夜の歌Aperçu
せつなき戀をするゆゑに
月かげさむく身にぞ沁む。
もののあはれを知るゆゑに
水のひかりぞなげかるる。
身をうたかたとおもふとも
うたかたならじわが思ひ。
げにいやしかるわれながら
うれひは淸し、君ゆゑに。
Table des matières
Dans cette édition
- 01殉情詩集自序
- 02同心草
- 03水邊月夜の歌
- 04或るとき人に與へて
- 05また或るとき人に與へて
- 06海邊の戀
- 07斷章
- 08琴うた
- 09後の日に
- 10よきひとよ
- 11こころ通はざる日に
- 12なみだ
- 13感傷肖像
- 14感傷風景
- 15晝の月
- 16ためいき
- 17少年の日
- 18二つの小唄
- 19晝の月
- 20心の廢墟
- 21心の廢墟
- 22斷片
- 23わが溜息
- 24メフィストフェレス登場
- 25夜深くして歌へる わが歎きの歌
- 26聖地パレスチナ
Disponibilité linguistique
Autres langues
Aucune autre édition linguistique n'est encore publiée. Cette section les reliera lorsqu'elles seront disponibles.
Demander une autre langue