BooksWhaleBooksWhale
Histoires naturelles cover

francese Edizione

Letteratura

Histoires naturelles

Edizione BooksWhale in francese di Jules Renard

Un classique français bref et fin, fait de portraits d’animaux, d’observation rurale, d’ironie et de poésie naturelle.

Anteprima
Estratto dal testo preparato
Formati
Lettore online, EPUB, PDF
Accesso
Claim Libreria

Introduzione al libro

Histoires naturelles

Histoires naturelles réunit les croquis animaliers et les notations rurales de Jules Renard dans une prose précise, vive et souvent malicieuse. Cette édition française originale convient aux lecteurs de littérature française, de prose poétique, de nature, d’humour discret et de classiques brefs du domaine public.

Edizione BooksWhale

Come è stata preparata

Questa edizione si basa su un testo di pubblico dominio ed è stata preparata da BooksWhale per la lettura digitale.

Base di pubblico dominio

Perché può essere condivisa

Jules Renard est mort en 1910, et Histoires naturelles a été publié pour la première fois en 1896. Ces dates permettent d’établir la base de domaine public de cette édition française originale.

Leggi anteprima

Estratto dal testo preparato

Anteprima selezionata dal testo preparato per la lettura.

Capitolo in anteprimaFull textLeggi anteprima

Histoires naturelles

Jules Renard

Capitolo in anteprimaLE CHASSEUR D'IMAGESAnteprima

Il saute du lit de bon matin, et ne part que si son esprit est net, son coeur pur et son corps léger comme un vêtement d'été. Il n'emporte point de provisions. Il boira l'air frais en route et reniflera les odeurs salubres. Il laisse ses armes à la maison et se contente d'ouvrir les yeux. Les yeux servent de filets où les images s'emprisonnent d'elles-mêmes.

La première qu'il fait captive est celle du chemin qui montre ses os, cailloux polis, et ses ornières, veines crevées, entre deux haies riches de prunelles et de mûres.

Il prend ensuite l'image de la rivière. Elle blanchit aux coudes et dort sous la caresse des saules. Elle miroite quand un poisson tourne le ventre, comme si on jetait une pièce d'argent, et, dès que tombe une pluie fine, la rivière a la chair de poule.

Il lève l'image des blés mobiles, des luzernes appétissantes et des prairies ourlées de ruisseaux. Il saisit au passage le vol d'une alouette ou d'un chardonneret. Puis il entre au bois. Il ne se savait pas doué de sens si délicats. Vite imprégné de parfums, il ne perd aucune sourde rumeur, et, pour qu'il communique avec les arbres, ses nerfs se lient aux nervures des feuilles.

Bientôt, vibrant jusqu'au malaise, il perçoit trop, il fermente, il a peur, quitte le bois et suit de loin les paysans mouleurs regagnant le village. Dehors, il fixe un moment, au point que son oeil éclate, le soleil qui se couche et dévêt sur l'horizon ses lumineux habits, ses nuages répandus pêle-mêle.

Enfin, rentré chez lui, la tête pleine, il éteint sa lampe et longuement, avant de s'endormir, il se plaît à compter ses images.

Dociles, elles renaissent au gré du souvenir. Chacune d'elles en éveille une autre, et sans cesse leur troupe phosphorescente s'accroît de nouvelles venues, comme des perdrix poursuivies et divisées tout le jour chantent le soir, à l'abri du danger, et se rappellent aux creux des sillons.

Capitolo in anteprimaLES HIRONDELLES DE CHEMINÉEAnteprima

Elles me donnent ma leçon de chaque jour.

Elles pointillent l'air de petits cris.

Elles tracent une raie droite, posent une virgule au bout, et, brusquement, vont à la ligne.

Elles mettent entre folles parenthèses la maison où j'habite.

Trop vives pour que la pièce d'eau du jardin prenne copie de leur vol, elles montent de la cave au grenier.

D'une plume d'aile légère, elles bouclent d'inimitables parafes.

Puis, deux à deux, en accolade, elles se joignent, se mêlent, et, sur le bleu du ciel, elles font tache d'encre.

Mais l'oeil d'un ami peut seul les suivre, et si vous savez le grec et le latin, moi je sais lire l'hébreu que décrivent dans l'air les hirondelles de cheminée.

Indice

In questa edizione

  1. 01Full text
  2. 02LE CHASSEUR D'IMAGES
  3. 03LES HIRONDELLES DE CHEMINÉE
  4. 04LES PIGEONS
  5. 05LA POULE
  6. 06LA DINDE
  7. 07LA PINTADE
  8. 08CANARDS
  9. 09LE PAON
  10. 10L'OIE
  11. 11LE CYGNE
  12. 12L'ÉPERVIER
  13. 13LE COQ
  14. 14LE COCHON
  15. 15LE BOUC
  16. 16LES MOUTONS
  17. 17LE CHEVAL
  18. 18LE CHIEN
  19. 19LA SOURIS
  20. 20LES LAPINS
  21. 21L'ANE
  22. 22LE BOEUF
  23. 23LE TAUREAU
  24. 24LES MOUCHES D'EAU
  25. 25LE GRILLON
  26. 26LES GRENOUILLES
  27. 27LE CRAPAUD
  28. 28LA CHENILLE
  29. 29LA SAUTERELLE
  30. 30LA CAGE
  31. 31MERLE!
  32. 32part des jeunes arbres.
  33. 33L'ALOUETTE
  34. 34LE GOUJON
  35. 35LA DEMOISELLE
  36. 36LA PIE
  37. 37L'ARAIGNÉE
  38. 38LE PAPILLON
  39. 39LA GUÊPE
  40. 40LA PUCE
  41. 41L'ESCARGOT
  42. 42LE VER
  43. 43LA COULEUVRE
  44. 44LES FOURMIS
  45. 45CHAUVES-SOURIS
  46. 46LE CERF
  47. 47UNE FAMILLE D'ARBRES

Disponibilità lingue

Altre lingue

Altre edizioni linguistiche non sono ancora pubblicate. Qui appariranno quando disponibili.

Richiedi un'altra lingua

Histoires naturelles

Abbonamento $9.99 / anno · accesso claim

AnteprimaUnisciti