Don Chisciotte della Mancia, Volume I

Édition BooksWhale

Préparation de cette édition

Cette édition repose sur un texte du domaine public et a été préparée par BooksWhale pour la lecture numérique.

Table des matières

Dans cette édition

1. 01Full text
2. 02L’INGEGNOSO HIDALGO DON CHISCIOTTE DELLA MANCIA (1605)
3. 03PARTE PRIMA
4. 04CAPITOLO PRIMO — CHE TRATTA DELLA CONDIZIONE E DELLE ABITUDINI DEL FAMOSO E VALOROSO HIDALGO DON CHISCIOTTE DELLA MANCIA
5. 05CAPITOLO II — CHE TRATTA DELLA PRIMA USCITA DALLA SUA TERRA COMPIUTA DALL’INGEGNOSO DON CHISCIOTTE
6. 06CAPITOLO III — DOVE SI NARRA IL GRAZIOSO MODO IN CUI DON CHISCIOTTE FU ARMATO CAVALIERE
7. 07CAPITOLO IV — DI CIÒ CHE ACCADDE AL NOSTRO CAVALIERE QUANDO USCÌ DALLA LOCANDA
8. 08CAPITOLO V — DOVE PROSEGUE LA NARRAZIONE DELLA DISGRAZIA DEL NOSTRO CAVALIERE
9. 09CAPITOLO VI — DEL DIVERTENTE E GRANDE SCRUTINIO CHE IL CURATO E IL BARBIERE FECERO NELLA BIBLIOTECA DEL NOSTRO INGEGNOSO HIDALGO
10. 10CAPITOLO VII — DELLA SECONDA USCITA DEL NOSTRO BUON CAVALIERE DON CHISCIOTTE DELLA MANCIA
11. 11CAPITOLO VIII — DELLA GRANDE VITTORIA CHE IL VALOROSO DON CHISCIOTTE OTTENNE NELLA SPAVENTOSA E MAI IMMAGINATA AVVENTURA DEI MULINI A VENTO, CON ALTRI AVVENIMENTI DEGNI DI FELICE MEMORIA
12. 12PARTE SECONDA
13. 13CAPITOLO IX — DOVE SI CONCLUDE E SI PORTA A TERMINE LA STUPENDA BATTAGLIA SOSTENUTA DAL GAGLIARDO BASCO E DAL VALOROSO MANCEGO
14. 14CAPITOLO X — DEI COLLOQUI CHE EBBERO LUOGO FRA DON CHISCIOTTE E IL SUO SCUDIERO SANCHO PANZA
15. 15CAPITOLO XI — DI CIÒ CHE ACCADDE A DON CHISCIOTTE CON ALCUNI CAPRAI
16. 16i cui fili sono di seta;
17. 17CAPITOLO XII — DI CIÒ CHE RACCONTÒ UN CAPRAIO A COLORO CHE ERANO CON DON CHISCIOTTE
18. 18CAPITOLO XIII — DOVE SI CONCLUDE IL RACCONTO DELLA PASTORELLA MARCELA, CON ALTRI AVVENIMENTI
19. 19CAPITOLO XIV — DOVE SONO RIPORTATI I VERSI DISPERATI DEL DEFUNTO PASTORE GRISOSTOMO, CON ALTRI AVVENIMENTI INATTESI
20. 20PARTE TERZA
21. 21CAPITOLO XV — DOVE SI NARRA LA DISGRAZIATA AVVENTURA CHE CAPITÒ A DON CHISCIOTTE QUANDO INCONTRÒ ALCUNI SPIETATI YANGUESI
22. 22CAPITOLO XVI — DI CIÒ CHE ACCADDE ALL’INGEGNOSO HIDALGO NELLA LOCANDA CHE EGLI IMMAGINÒ ESSERE UN CASTELLO
23. 23CAPITOLO XVII — DOVE PROSEGUONO LE INNUMEREVOLI SOFFERENZE CHE IL VALOROSO DON CHISCIOTTE E IL SUO BUON SCUDIERO SANCHO PANZA PATIRONO NELLA LOCANDA CHE, PER SUA DISGRAZIA, EGLI CREDETTE UN CASTELLO
24. 24CAPITOLO XVIII — DOVE SI NARRANO I COLLOQUI CHE SANCHO PANZA EBBE CON IL SUO SIGNORE DON CHISCIOTTE E ALTRE AVVENTURE DEGNE D’ESSERE RACCONTATE
25. 25I pastori gli si avvicinarono e credettero d’averlo ucciso.
26. 26CAPITOLO XIX — DEI SOSTANZIOSI COLLOQUI CHE SANCHO EBBE CON IL PADRONE E DELL’AVVENTURA CHE GLI ACCADDE CON UN CORPO MORTO, CON ALTRI FAMOSI AVVENIMENTI
27. 27CAPITOLO XX — DELL’AVVENTURA MAI VISTA NÉ UDITA CHE NESSUN FAMOSO CAVALIERE AL MONDO ABBIA MAI AFFRONTATO E CHE IL VALOROSO DON CHISCIOTTE DELLA MANCIA PORTÒ A TERMINE CON IL MINOR PERICOLO
28. 28CAPITOLO XXI — CHE TRATTA DELL’ECCELSA AVVENTURA E DEL RICCO GUADAGNO DELL’ELMO DI MAMBRINO, CON ALTRE COSE ACCADUTE AL NOSTRO INVINCIBILE CAVALIERE
29. 29CAPITOLO XXII — DELLA LIBERTÀ CHE DON CHISCIOTTE DIEDE A MOLTI SVENTURATI CONDOTTI A FORZA DOVE NON VOLEVANO ANDARE
30. 30CAPITOLO XXIII — DI CIÒ CHE ACCADDE AL FAMOSO DON CHISCIOTTE NELLA SIERRA MORENA, UNA DELLE PIÙ STRANE AVVENTURE NARRATE IN QUESTA VERIDICA STORIA
31. 31CAPITOLO XXIV — DOVE PROSEGUE L’AVVENTURA DELLA SIERRA MORENA
32. 32Prima che io dicessi parola, me la consegnò e disse:
33. 33CAPITOLO XXV — CHE TRATTA DELLE STRANE COSE ACCADUTE NELLA SIERRA MORENA AL VALOROSO CAVALIERE DELLA MANCIA E DELLA PENITENZA CHE FECE A IMITAZIONE DI BELTENEBROS
34. 34Vi erano molti alberi selvatici e alcune piante e fiori che rendevano il luogo gradevole.
35. 35I miei amori e i suoi sono sempre stati platonici e non sono andati oltre un onesto sguardo.
36. 36CAPITOLO XXVI — DOVE PROSEGUONO LE RAFFINATEZZE D’AMORE COMPIUTE DA DON CHISCIOTTE NELLA SIERRA MORENA
37. 37I due rimasero meravigliati da ciò che Sancho Panza raccontava.
38. 38I due si divertirono non poco nel vedere la buona memoria di Sancho Panza.
39. 39CAPITOLO XXVII — DI COME IL CURATO E IL BARBIERE RIUSCIRONO NEL LORO INTENTO, CON ALTRE COSE DEGNE D’ESSERE RACCONTATE IN QUESTA GRANDE STORIA
40. 40I disprezzi.
41. 41I due tornarono ad aspettare attentamente per vedere se continuasse a cantare.
42. 42Prima di leggerla domandai all’uomo chi gliel’avesse data e quanto tempo avesse impiegato nel viaggio.
43. 43PARTE QUARTA
44. 44CAPITOLO XXVIII — CHE TRATTA DELLA NUOVA E PIACEVOLE AVVENTURA CAPITATA AL CURATO E AL BARBIERE NELLA STESSA SIERRA
45. 45I tre le si disposero intorno.
46. 46I miei genitori sono vassalli di questo signore.
47. 47I suoi genitori perdevano il senno e non sapevano che cosa fare per ritrovarla.
48. 48CAPITOLO XXIX — CHE TRATTA DEL BUON GIUDIZIO DELLA BELLA DOROTEA, CON ALTRE COSE MOLTO PIACEVOLI E DIVERTENTI
49. 49Prima che ella rispondesse, il licenziato disse:
50. 50CAPITOLO XXX — CHE TRATTA DEL GRAZIOSO ARTIFICIO E DEL PIANO USATO PER TOGLIERE IL NOSTRO INNAMORATO CAVALIERE DALL’ASPRISSIMA PENITENZA IN CUI SI ERA POSTO
51. 51Prima che Dorotea rispondesse, il curato intervenne:
52. 52CAPITOLO XXXI — DEI PIACEVOLI COLLOQUI AVUTI FRA DON CHISCIOTTE E SANCHO PANZA, SUO SCUDIERO, CON ALTRI AVVENIMENTI
53. 53CAPITOLO XXXII — CHE TRATTA DI CIÒ CHE ACCADDE NELLA LOCANDA A TUTTA LA COMITIVA DI DON CHISCIOTTE
54. 54I miei libri sono forse eretici o flemmatici, che volete bruciarli?
55. 55Vi si racconta che, navigando lungo un fiume, gli uscì dall’acqua un serpente di fuoco.
56. 56CAPITOLO XXXIII — DOVE SI RACCONTA LA NOVELLA DEL CURIOSO IMPERTINENTE
57. 57I naturalisti raccontano che l’ermellino è un piccolo animale dalla pelle bianchissima.
58. 58I suoi pensieri non escono dalle mura della casa.
59. 59CAPITOLO XXXIV — DOVE PROSEGUE LA NOVELLA DEL CURIOSO IMPERTINENTE
60. 60I versi li comporrò io.
61. 61i suoi raggi, fra sospiri e accenti disuguali
62. 62prima che pentito d’averti adorata.
63. 63Prima che tu risponda una parola, voglio però che mi ascolti in altre cose.
64. 64Prima voglio, Lotario, che tu mi dica se conosci Anselmo, mio marito, e quale opinione hai di lui.
65. 65CAPITOLO XXXV — DOVE SI CONCLUDE LA NOVELLA DEL CURIOSO IMPERTINENTE
66. 66Vi dirò cose di maggiore importanza di quanto possiate immaginare.
67. 67CAPITOLO XXXVI — CHE TRATTA DI ALTRI STRANI AVVENIMENTI ACCADUTI NELLA LOCANDA
68. 68I quattro cavalieri, uomini di bellissimo portamento e aspetto, smontarono.
69. 69I due giovani a piedi portarono i cavalli nella stalla.
70. 70CAPITOLO XXXVII — DOVE SI PROSEGUE LA STORIA DELLA FAMOSA PRINCIPESSA MICOMICONA, CON ALTRE PIACEVOLI AVVENTURE
71. 71CAPITOLO XXXVIII — CHE TRATTA DEL CURIOSO DISCORSO FATTO DA DON CHISCIOTTE SULLE ARMI E SULLE LETTERE
72. 72CAPITOLO XXXIX — DOVE IL PRIGIONIERO RACCONTA LA SUA VITA E LE SUE VICENDE
73. 73CAPITOLO XL — DOVE SI PROSEGUE LA STORIA DEL PRIGIONIERO
74. 74prima che il valore mancasse, mancò la vita
75. 75CAPITOLO XLI — DOVE IL PRIGIONIERO CONTINUA ANCORA LA SUA STORIA
76. 76CAPITOLO XLII — CHE TRATTA DI CIÒ CHE ACCADDE IN SEGUITO NELLA LOCANDA E DI MOLTE ALTRE COSE DEGNE DI ESSERE SAPUTE
77. 77CAPITOLO XLIII — DOVE SI RACCONTA LA PIACEVOLE STORIA DEL GIOVANE MULATTIERE, CON ALTRI STRANI FATTI AVVENUTI NELLA LOCANDA
78. 78I pigri non contemplano
79. 79CAPITOLO XLIV — DOVE PROSEGUONO GLI INAUDITI AVVENIMENTI DELLA LOCANDA
80. 80CAPITOLO XLV — DOVE SI CHIARISCE DEFINITIVAMENTE IL DUBBIO DELL’ELMO DI MAMBRINO E DELLA SELLA, E ACCADONO ALTRE AVVENTURE, TUTTE VERISSIME
81. 81CAPITOLO XLVI — DELLA NOTEVOLE AVVENTURA DEGLI UOMINI DELLA HERMANDAD E DELLA GRANDE FEROCIA DEL NOSTRO BUON CAVALIERE DON CHISCIOTTE
82. 82CAPITOLO XLVII — DELLO STRANO MODO IN CUI FU INCANTATO DON CHISCIOTTE DELLA MANCIA, E DI ALTRI FAMOSI AVVENIMENTI
83. 83CAPITOLO XLVIII — DOVE IL CANONICO PROSEGUE IL DISCORSO SUI LIBRI DI CAVALLERIA, CON ALTRE COSE DEGNE DEL SUO INGEGNO
84. 84CAPITOLO XLIX — DOVE SI TRATTA DEL PRUDENTE COLLOQUIO CHE SANCIO PANZA EBBE CON IL SUO SIGNORE DON CHISCIOTTE
85. 85CAPITOLO L — DELLE ASSENNATE DISPUTE CHE DON CHISCIOTTE E IL CANONICO EBBERO, E DI ALTRI AVVENIMENTI
86. 86CAPITOLO LI — CHE TRATTA DI CIÒ CHE IL CAPRAIO RACCONTÒ A TUTTI COLORO CHE CONDUCEVANO IL VALOROSO DON CHISCIOTTE
87. 87CAPITOLO LII — DELLA LITE CHE DON CHISCIOTTE EBBE CON IL CAPRAIO E DELLA STRANA AVVENTURA DEI PENITENTI, ALLA QUALE DIEDE FELICE CONCLUSIONE A COSTO DEL PROPRIO SUDORE
88. 88I primi a fermarsi furono quelli che portavano l’immagine.
89. 89GLI ACCADEMICI DI ARGAMASILLA,
90. 90PAESE DELLA MANCIA,
91. 91SULLA VITA E MORTE DEL VALOROSO DON CHISCIOTTE
92. 92DELLA MANCIA, «HOC SCRIPSERUNT»
93. 93(«QUESTO SCRISSERO»)
94. 94EPITAFFIO DEL MONICONGO,
95. 95ACCADEMICO DI ARGAMASILLA,
96. 96SULLA TOMBA DI DON CHISCIOTTE
97. 97SONETTO DEL PANIAGUADO,
98. 98ACCADEMICO DI ARGAMASILLA,
99. 99«IN LAUDEM DULCINEAE DEL TOBOSO»
100. 100(«IN LODE DI DULCINEA DEL TOBOSO»)
101. 101SONETTO DEL CAPRICCIOSO,
102. 102ASSENNATISSIMO ACCADEMICO DI ARGAMASILLA,
103. 103IN LODE DI RONZINANTE,
104. 104CAVALLO DI DON CHISCIOTTE DELLA MANCIA
105. 105SONETTO DEL BURLADOR,
106. 106ACCADEMICO DI ARGAMASILLA,
107. 107A SANCIO PANZA
108. 108EPITAFFIO DEL CACHIDIABLO,
109. 109ACCADEMICO DI ARGAMASILLA,
110. 110SULLA TOMBA DI DON CHISCIOTTE
111. 111EPITAFFIO DEL TIQUITOC,
112. 112ACCADEMICO DI ARGAMASILLA,
113. 113SULLA TOMBA DI DULCINEA DEL TOBOSO
114. 114FINIS