chinois Édition
Littérature
儒林外史
Édition BooksWhale en chinois par Wu Jingzi
以讽刺笔法描写科举、名利、士人风气和社会荒诞的清代小说。
- Aperçu
- Extrait du texte préparé
- Formats
- Lecteur en ligne, EPUB, PDF
- Accès
- Claim Bibliothèque
Introduction du livre
儒林外史
《儒林外史》通过一群读书人、官绅和名士的遭遇,揭示科举制度下的虚荣、伪善、贫困与尊严。吴敬梓的讽刺温和而锋利,使人物可笑之中也带有悲悯。
Édition BooksWhale
Préparation de cette édition
Cette édition repose sur un texte du domaine public et a été préparée par BooksWhale pour la lecture numérique.
Base du domaine public
Pourquoi cette édition peut être partagée
Wu Jingzi died in 1754, and the original Chinese text of 儒林外史 first circulated around 1750. These dates support the public-domain basis for this Chinese original edition.
Lire l'aperçu
Extrait du texte préparé
Aperçu sélectionné depuis le texte de lecture préparé.
Chapitre d'aperçuFull textLire l'aperçu
儒林外史
吴敬梓
Chapitre d'aperçu第一回 说楔子敷陈大义 借名流隐括全文Aperçu
人生南北多歧路,将相神仙,也要凡人做。百代兴亡朝复暮,江风吹倒前朝树。 功名富贵无凭据,费尽心情,总把流光误。浊酒三杯沉醉去,水流花谢知何处?
这一首词,也是个老生长谈。不过说人生富贵功名,是身外之物;但世人一见了功名,便舍着性命去求他。及至到手之后,味同嚼蜡。自古及今,那一个是看得破的!
虽然如此说,元朝末年,也曾出了一个 崎磊落的人。这人姓王,名冕,在诸暨县乡村里住。七岁上死了父亲,他母亲做些针指,供给他到村学堂里去读书。看看三个年头,王冕已是十岁了。母亲唤他到面前来说道:“儿阿,不是我有心要耽误你。只因你父亲亡后,我一个寡妇人家,只有出去的,没有进来的;年岁不好,柴米又贵;这几件旧衣服和些旧家伙,当的当了,卖的卖了;只靠着我替人家做些针指生活赚来的钱,如何供得你读书?如今没奈何,把你雇在间壁人家放牛,每月可以得他几钱银子,你又有现成饭吃,只在明日就要去了。”王冕道:“娘说的是。我在学堂里坐着,心里也闷;不如往他家放牛,倒快活些。假如我要读书,依旧可以带几本去读。”当夜商议定了。
第二日,母亲同他到隔壁秦老家。秦老留着他母子两个吃了早饭,牵出一条水牛来交与王冕,指着门外道:“就在我这大门过去两箭之地,便是七泖湖,湖边一带绿草,各家的牛都在那里打睡。又有几十棵合抱的垂杨树,十分阴凉。牛要渴了,就在湖边上饮水。小哥,你只在这一带顽耍,不必远去。我老汉每日两餐小菜饭是不少的,每日早上,还折两个钱与你买点心吃。只是百事勤谨些,休嫌怠慢。”他母亲谢了扰要回家去,王冕送出门来,母亲替他理理衣服,口里说道:“你在此须要小心,休惹人说不是;早出晚归,免我悬望。”王冕应诺,母亲含着两眼眼泪去了。
王冕自此在秦家放牛,每到黄昏,回家跟着母亲歇宿。或遇秦家煮些腌鱼、腊肉给他吃,他便拿块荷叶包了来家,递与母亲。每日点心钱,他也不买了吃;聚到一两个月,便偷个空,走到村学堂里,见那闯学堂的书客,就买几本旧书。日逐把牛拴了,坐在柳荫树下看。
Chapitre d'aperçu第二回 王孝廉村学识同科 周蒙师暮年登上第Aperçu
话说山东兖州府汶上县有个乡村,叫做薛家集。这集上有百十来人家,都是务农为业。村口一个观音庵,殿宇三间之外,另还有十几间空房子,后门临着水次。这庵是十方的香火,只得一个和尚住持。集上人家,凡有公事,就在这庵里来同议。
那时成化末年,正是天下繁富的时候。新年正月初八日,集上人约齐了,都到庵里来议闹龙灯之事。到了早饭时候,为头的申祥甫带了七八个人走了进来,在殿上拜了佛。和尚走来与诸位见礼,都还过了礼。申祥甫发作和尚道:“和尚,你新年新岁,也该把菩萨面前香烛点勤些!阿弥陀佛受了十方的钱钞,也要消受。”又叫:“诸位都来看看,这琉璃灯内,只得半琉璃油!”指着内中一个穿齐整些的老翁,说道:“不论别人,只这一位荀老爷,三十晚里还送了五十斤油与你,白白给你炒菜吃,全不敬佛!”和尚陪着小心,等他发作过了,拿一把铅壶,撮了一把苦丁茶叶,倒满了水,在火上燎得滚热,送与众位吃。
荀老爹先开口道:“今年龙灯上庙,我们户下各家须出多少银子?”申祥甫道:“且住,等我亲家来一同商议。”正说着,外边走进一个人,两只红眼边,一副锅铁脸,几根黄胡子,歪戴着瓦楞帽,身上青布衣服就如油篓一般;手里拿着一根赶驴的鞭子,走进门来,和众人拱一拱手,一屁股就坐在上席。这人姓夏,乃薛家集上旧年新参的总甲。夏总甲坐在上席,先吩咐和尚道:“和尚,把我的驴牵在后园槽上,卸了鞍子,将些草喂的饱饱的。我议完了事,还要到县门口黄老爹家吃年酒去哩。” 吩咐过了和尚,把腿跷起一只来,自己拿拳头在腰上只管捶。捶着,说道:“俺如今倒不如你们务农的快活了。想新年大节,老爷衙门里,三班六房,那一位不送帖子来。我怎好不去贺节?每日骑着这个驴,上县下乡,跑得昏头晕脑。打紧又被这瞎眼的亡人在路上打个前失,把我跌了下来,跌的腰胯生疼。”申祥甫道:“新年初三,我备了个豆腐饭邀请亲家,想是有事不得来了。”夏总甲道:“你还说哩。从新年这七八日,何曾得一个闲?恨不得长出两张嘴来,还吃不退。就像今日请我的黄老爹,他就是老爷面前站得起来的班头。他抬举我,我若不到,不惹他怪?”申祥甫道:“西班黄老爹,我听见说他从年里头就是老爷差出去了。他家又无兄弟、儿子,却是谁做主人?”夏总甲道:“你又不知道了。今日的酒,是快班李老爹请,李老爹家房子褊窄,所以把席摆在黄老爹家大厅。”
Table des matières
Dans cette édition
- 01Full text
- 02第一回 说楔子敷陈大义 借名流隐括全文
- 03第二回 王孝廉村学识同科 周蒙师暮年登上第
- 04第三回 周学道校士拔真才 胡屠户行凶闹捷报
- 05第四回 荐亡斋和尚吃官司 打秋风乡绅遭横事
- 06第五回 王秀才议立偏房 严监生疾终正寝
- 07第六回 乡绅发病闹船家 寡妇含冤控大伯
- 08第七回 范学道视学报师恩 王员外立朝敦友谊
- 09第八回 王观察穷途逢世好 娄公子故里遇贫交
- 10第九回 娄公子捐金赎朋友 刘守备冒姓打船家
- 11第十回 鲁翰林怜才择婿蘧 蘧公孙富室招亲
- 12第十一回 鲁小姐制义难新郎 杨司训相府荐贤士
- 13第十二回 名士大宴莺脰湖 侠客虚设人头会
- 14第十三回 蘧駪夫求贤问业 马纯上仗义疏财
- 15第十四回 蘧公孙书坊送良友 马秀才山洞遇神仙
- 16第十五回 葬神仙马秀才送丧 思父母匡童生尽孝
- 17第十六回 大柳庄孝子事亲 乐清县贤宰爱士
- 18第十七回 匡秀才重游旧地 赵医生高踞诗坛
- 19第十八回 约诗会名士携匡二 访朋友书店会潘三
- 20第十九回 匡超人幸得良朋 潘自业横遭祸事
- 21第二十回 匡超人高兴长安道 牛布衣客死芜湖关
- 22第二十一回 冒姓字小子求名 念亲戚老夫卧病
- 23第二十二回 认祖孙玉圃联宗 爱交游雪斋留客
- 24第二十三回 发阴私诗人被打 叹老景寡妇寻夫
- 25第二十四回 牛浦郎牵连多讼事 鲍文卿整理旧生涯
- 26第二十五回 鲍文卿南京遇旧 倪廷玺安庆招亲
- 27第二十六回 向观察升官哭友 鲍廷玺丧父娶妻
- 28第二十七回 王太太夫妻反目 倪廷珠兄弟相逢
- 29第二十八回 季苇萧扬州入赘 萧金铉白下选书
- 30第二十九回 诸葛佑僧寮遇友 杜慎卿江郡纳姬
- 31第三十回 爱少俊访友神乐观 逞风流高会莫愁湖
- 32第三十一回 天长县同访豪杰 赐书楼大醉高朋
- 33第三十二回 杜少卿平居豪举 娄焕文临去遗言
- 34第三十三回 杜少卿夫妇游山 迟衡山朋友议礼
- 35第三十四回 议礼乐名流访友 备弓旌天子招贤
- 36第三十五回 圣天子求贤问道 庄征君辞爵还家
- 37第三十六回 常熟县真儒降生 泰伯祠名贤主祭
- 38第三十七回 祭先圣南京修礼 送孝子西蜀寻亲
- 39第三十八回 郭孝子深山遇虎 甘露僧狭路逢仇
- 40第三十九回 萧云仙救难明月岭 平少保奏凯青枫城
- 41第四十回 萧云仙广武山赏雪 沈琼枝利涉桥卖文
- 42第四十一回 庄濯江话旧秦淮河 沈琼枝押解江都县
- 43第四十二回 公子妓院说科场 家人苗疆报信息
- 44第四十三回 野羊塘将军大战 歌舞地酋长劫营
- 45第四十四回 汤总镇成功归故乡 余明经把酒问葬事
- 46第四十五回 敦友谊代兄受过 讲堪舆回家葬亲
- 47第四十六回 三山门贤人饯别 五河县势利薰心
- 48第四十七回 虞秀才重修玄武阁 方盐商大闹节孝祠
- 49第四十八回 徽州府烈妇殉夫 泰伯祠遗贤感旧
- 50第四十九回 翰林高谈龙虎榜 中书冒占凤凰池
- 51第五十回 假官员当街出丑 真义气代友求名
- 52第五十一回 少妇骗人折风月 壮士高兴试官刑
- 53第五十二回 比武艺公子伤身 毁厅堂英雄讨债
- 54第五十三回 国公府雪夜留宾 来宾楼灯花惊梦
- 55第五十四回 病佳人青楼算命 呆名士妓馆献诗
- 56第五十五回 添四客述往思来 弹一曲高山流水
- 57第五十六回 神宗帝下诏旌贤 刘尚书奉旨承祭
Disponibilité linguistique
Autres langues
Aucune autre édition linguistique n'est encore publiée. Cette section les reliera lorsqu'elles seront disponibles.
Demander une autre langue